Sense8 là một bộ phim khoa học viễn tưởng truyền hình Mỹ được đạo diễn bởi Lana Wachowski và Lilly và J. Michael Straczynski. Sau một thảm kịch, 8 người từ những nơi khác nhau trên thế giới đột ngột có khả năng thần giao cách cảm, có thể nhìn thấy, cảm nhận, sử dụng khả năng của nhau. Trong khi họ cố gắng tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra thì một người đàn ông có tên Jonas xuất hiện, mục đích của anh ta là liên kết nhóm 8 người này lại với nhau. Cùng lúc đó, có những kẻ bí ẩn lại truy sát họ vì tin rằng, họ sẽ làm đảo lộn trật tự thế giới.

Mùa phim đầu tiên được sản xuất cho Netflix bởi Anarchos Productions của Wachowskis và Studio JMS Straczynski, cùng với Javelin Productions và Georgeville truyền hình gặt hái được khá nhiều thành công. Ngày 23/12/2016 Sense8 tiếp tục quay trở lại với tập đặc biệt dành cho Giáng Sinh để bắt đầu mùa phim thứ Hai.

Cùng Bookaholic ngẫm lại 20 câu nói vô cùng đặc sắc trong series phần 1 để bắt đầu chờ đợi phần thứ 2 các bạn nhé.

1. This is the real fucking world. Nothing is fair.

“Đây là cuộc sống thật. Không tồn tại cái gọi là công bằng.” — Police Captain (Larry Clarke), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts

2. All beauty is temporary. Decay and death haunt every breath we take.

“Cái đẹp đều chẳng tồn tại lâu được. Sự mục ruỗng và cái chết luôn ám ảnh từ mỗi hơi thở mà ta đón nhận.” — Lito Rodriguez (Miguel Ángel Silvestre), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Art Is Like Religion

3. Who we are is less relevant than what we are, and what we are is different from them.

“Chúng ta đều là những kẻ chẳng liên quan gì nhiều đến bản chất mình, và bản chất ta lại khác với điều đó.” — Jonas Maliki (Naveen Andrews), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

4. I take everything I am feeling, everything that matters to me, I push all of it into my fist, and I fight for it.

“Tôi đón nhận mọi thứ mà mình cảm thấy, những thứ có ý nghĩa với tôi, tôi dồn hết vào nắm đấm của mình, và chiến đấu vì  nó.” — Sun Bak (Bae Doona ), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Just Turn the Wheel and the Future Changes

5. There’s a huge difference between what we work for and what we live for.

“Có một sự khác biệt to lớn giữa công việc và cuộc sống của chúng ta.” — Nomi Marks (Jamie Clayton), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

6. We all know when people are lying to us, we just don’t want to listen.

“Ta đều biết khi nào người khác lừa dối mình, nhưng chỉ là ta không muốn nghe mà thôi.” — Jonas Maliki (Naveen Andrews), The Wachowskis & J. Michael Straczynski,  I Am Also a We

7. Killing is easy when you can feel nothing.

“Việc giết chóc sẽ dễ dàng hơn khi anh không còn cảm giác nữa.” — Jonas Maliki (Naveen Andrews), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, What Is Human?

8. The past is done with us the moment we are done with it.

“Quá khứ đã kết thúc với ta ngay vừa khi ta kết thúc với nó.” — Sun Bak (Bae Doona ), The Wachowskis & J. Michael Straczynski,  What Is Human?

9. I love you. That’s why you can’t give up. I love you.

“Anh yêu em. Đó là lí do em không thể bỏ cuộc. Anh yêu em.” — Will Gorski (Brian J. Smith), The Wachowskis & J. Michael Straczynski,  I Can’t Leave Her

10. Life and death are always so mixed up together, in the same way some beginnings are endings and some endings become beginnings.

“Sự sống và cái chết luôn hòa quyện vào nhau, cùng một lúc có vài sự khởi đầu vừa kết thúc và vài cái  kết trở thành bắt đầu.” — Capheus (Aml Ameen), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

11. Today, I’m marching for that part of me that was once too afraid to march and for all the people who can’t march, the people living lives like I did. Today, I march to remember that I’m not just a me. I’m also a we. And we march with pride.

“Hôm nay, tôi sẽ tham gia vì phần con người trong tôi từng sợ hãi vì phải đứng lên và cho tất cả mọi người không thể diễu hành, những người đang sống như tôi đã từng. Nên hôm nay, tôi diễu hành để nhớ rằng tôi không chỉ là tôi nữa. Mà tôi còn đại diện cho chúng ta. Và chúng ta sẽ diễu hành với sự tự hào.” — Nomi Marks (Jamie Clayton), The Wachowskis & J. Michael Straczynski,  I Am Also a We

12. Sometimes you make a mistake. You’ve got two choices: you live with it, or you fix it.

“Đôi khi anh gây ra lỗi lầm nào đó. Và anh có hai chọn lựa: là sống với nó, hoặc sửa chữa nó.” — Wolfgang Bogdanow (Max Riemelt), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, What Is Human?

13. Death doesn’t let you say goodbye. It just carves holes in your life, in your future, in your heart.

“Cái chết chẳng cho anh nói tạm biệt. Nó chỉ khoét thêm những khoảng trống trong đời, trong tương lai, trong trái tim của anh mà thôi. — Riley Blue (Tuppence Middleton), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

14. This is what life is. Fear, rage, desire, love. To stop feeling emotions, to stop wanting to feel them is to feel death.

“Đó là cuộc sống. Nỗi sợ hãi, cuồng nộ, dục vọng, tình yêu. Để ngăn việc cảm nhận nó hoặc muốn dừng cảm thấy nó chính là hãy cảm nhận cái chết.” — Sun Bak (Bae Doona ), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Just Turn the Wheel and the Future Changes

15. In the end, we’ll all be judged by the courage of our hearts.

“Cho đến cuối cùng, ta sẽ đều bị phán xét bởi sự can đảm của con tim mình.” — Lito Rodriguez (Miguel Ángel Silvestre), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, We Will All Be Judged by the Courage of Our Hearts

16. It’s not the drugs that make a drug addict, it’s the need to escape reality.

“Không phải thuốc phiện biến người ta thành con nghiện, mà đó là vì khao khát được thoát khỏi thực tại.” — Riley Blue (Tuppence Middleton), The Wachowskis & J. Michael Straczynski,  Demons

17. At some point, we all encounter our own parca negra. He is that thing we are afraid of, that thing that stops us from becoming what we know we can become.

“Sẽ có luc nào đó, ta đều phải đối mặt với parca negra của riêng mình. Ông ta là thứ mà ta đều sợ hãi, thứ sẽ ngăn cản ta trở thành những gì mà mình muốn.” — Hernando (Alfonso Herrera), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

18. The real violence, the violence that I realized was unforgivable, is the violence that we do to ourselves, when we’re too afraid to be who we really are.

“Kiểu bạo lực thực sự, kiểu bạo lực mà tôi đã nhận ra rằng không thể tha thứ được, là thứ mà ta làm với chính bản thân mình, khi ta quá sợ hãi để thực sự là chính mình.” — Nomi Marks (Jamie Clayton), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

19. Love is not something we wind up, something we set or control. Love is just like art. A force that comes into our lives without any rules, expectations or limitations.

“Tình yêu không phải gì đó mà ta kết thúc được, thứ gì đó mà ta có thể tạo ra hay kiểm soát. Tình yêu giống như nghệ thuật vậy. Một sức mạnh bước vào đời ta mà chẳng có bất kì luật lệ, kì vọng hay giới hạn nào cả.” — Hernando (Alfonso Herrera), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

20. I have all these voices in my head, but yours… it’s the only one I can’t live without.

“Trong đầu anh có rất nhiều âm thanh, nhưng giọng nói của em… đó là thứ duy nhất mà anh không thể sống thiếu nó.” — Lito Rodriguez (Miguel Ángel Silvestre), The Wachowskis & J. Michael Straczynski, Death Doesn’t Let You Say Goodbye

Theo Bookaholic.vn