How I met your mother (HIMYM) chính là bộ phim truyền hình nổi tiếng của kênh CBS kể về đời sống tình cảm của Ted Mosby do Josh Radnor thủ vai và nhóm “The Gang

How I met your mother (HIMYM) là bộ phim truyền hình nổi tiếng của kênh CBS kể về đời sống tình cảm của Ted Mosby do Josh Radnor thủ vai và nhóm “The Gang” gồm Robin Scherbatsky (Cobie Smulders), Marshall Eriksen (Jason Segel), Lily Aldrin (Alyson Hannigan), Barney Stinson (Neil Patrick Harris).

HIMYM phát sóng lần đầu tiên trên CBS vào 19.9.2005 do Craig Thomas và Carter Bays sáng lập, được đạo diễn bởi Pamela Fryman. Phim khi mở đầu là cảnh Ted nói với hai người con của mình: “Bây giờ ba sẽ kể cho các con nghe về cách mà ba đã gặp mẹ các con”. Câu chuyện sau đó kéo dài gần 10 năm với 9 phần đan xen khá nhiều pha hài hước  chỉ thấy ở HIMYM và bên cạnh đó hé lộ toàn bộ câu chuyện về tất cả thành viên trong băng nhóm của Ted.

Cùng xem 23 khoảnh khắc How I Met Your Mother trở nên RẤT, RẤT chân thực sau đây.

1. Khi Ted nhận ra việc ổn định mối quan hệ với một người không phù hợp chẳng có ý nghĩa gì.

"Chẳng lẽ chúng ta không nên yêu một người không những có thể chịu đựng được những lời bông đùa nhỏ nhặt của chúng ta mà còn thực sự thích chúng sao?"

2. Khi Lily rời bỏ Marshall và để Ted ở lại làm kẻ "đổ vỏ".

3. Khi Ted vật lộn với một thực tế là những đứa con của anh sẽ không có mẹ của chúng ở bên cạnh.

Tracy: "Có người mẹ nào lại lỡ mất đám cưới của con gái mình chứ?!"

Ted:  "..."

Tracy: "Oh, không, thôi nào!"

Ted: "Không sao, anh ổn. Anh không sao."

4. Khi Barney nhận ra Robin đã không chia tay với Kevin, và ánh nhìn trên khuôn mặt anh biểu lộ sự đau đớn của mình.

 

5. Khi Ted giải thích định nghĩa đau đớn về tình yêu của mình.

"Nếu em đang tìm một từ ngữ diễn đạt sự quan tâm đến ai đó vượt lên trên cả sự duy lý và muốn họ có mọi thứ họ muốn dù cho điều đó hủy hoại em nhiều đến mức nào, đó là tình yêu. Khi em yêu một ai đó, em không dừng lại. Không bao giờ. Ngay cả khi người ta đang dè bỉu hoặc nói em bị điên. Ngay cả khi đó. Đặc biệt là khi đó! Chỉ là, em không từ bỏ."

6. Khi Barney nhận ra mình đã yêu một người nhiều hơn cả bản thân.

"Tôi yêu mọi thứ ở cô ấy. Và tôi không phải là tuýp người nói ra điều ấy nhẹ nhàng như thế. Tôi là kẻ đã giả tạo tình yêu trong suốt quãng đời của mình. Tôi đã nghĩ tình yêu chỉ là thứ gì đó mà lũ ngu nghĩ rằng chúng có. Nhưng người phụ nữ này đã nắm giữ trái tim tôi và tôi không thể phá tan nó nếu tôi muốn."

"Và có những lúc tôi muốn làm điều đó. Mọi thứ trở nên choáng ngợp, nhún nhường, và thậm chí đau đớn những lúc đó... nhưng tôi đã không thể ngừng yêu cô ấy hơn cả việc ngừng thở. Tôi yêu cô ấy một cách tuyệt vọng, không thể cứu vãn."

7. Khi Ted miêu tả việc biết được tình yêu của đời mình đã đính hôn với người khác đau đớn về mặt thể chất nhiều đến mức nào đối với anh.

nhân lên hàng triệu lần...

8. Khi Lily đau đớn thành thật về những đấu tranh trong việc thích ứng với bổn phận làm mẹ.

CBS

"Đôi lúc tớ ước gì mình không phải là một người mẹ. Đôi lúc tớ muốn sắp hành lý và rời khỏi lúc nửa đêm và không quay về." 

9. Và khi cô ấy vật lộn với ý nghĩ rằng cô ấy đã không sống trọn vẹn với tiềm năng của mình.

"Bởi vì ông ta nói đúng! Em chỉ là một giáo viên mầm non! Và, đúng, em có một tấm bằng ngành Lịch Sử Nghệ Thuật và đáng lẽ ra em phải làm điều gì đó với nó nhưng không. Ở đâu đó dọc con đường này, em đã quên theo đuổi giấc mơ của mình và bây giớ thì em đã có tuổi và đã làm mẹ. Mọi thứ đã quá trễ đối với em, quá trễ."

10. Khi Ted nhận ra mình không thể "chỉ làm bạn" với Robin nữa.

Robin: "Khi toàn bộ thế giới của anh đang đảo lộn, không phải một tình bạn như thế này là thứ anh muốn giữ lấy càng chặt càng tốt hay sao?"

Ted: "Mỗi lần nhìn em, anh rất đau."

11. Khi Barney đấu tranh để tha thứ cho cha mình vì đã bước ra khỏi cuộc sống của anh.

"Vì nếu ba đã định làm một người cha ngoại ô dở hơi nào đó, vậy tại sao không thể làm một người cha đó cho con?"

12. Khi tất cả những gì Ted muốn là có thêm 45 ngày với người phụ nữ anh yêu.

"Chào em. Anh là Ted Mosby. Và chính xác là 45 ngày kể từ bây giờ, anh và em sẽ gặp nhau. Và chúng ta sẽ yêu nhau, và chùng ta sẽ cưới nhau, và chúng ta sẽ có hai đứa con. Và chúng ta sẽ yêu chúng và yêu nhau rất nhiều. Tất cả những điều đó chỉ cách 45 ngày. Nhưng bây giờ anh đang ở đây, anh đoán là, vì anh muốn có thêm 45 ngày. Với em. Anh muốn mỗi ngày trong 45 ngày đó. Và nếu anh không thể có chúng anh sẽ dành ra 45 giây trước khi bạn trai em xuất hiện và đấm anh vào mặt. Bởi vì anh yêu em. Anh sẽ luôn luôn yêu em. Cho tới hết cuộc đời anh và hơn nữa. Em sẽ thấy thôi." 

13. Khi Marshall và Lily thề sẽ yêu thương Marvin vô điều kiện.

Marshall: "Con sẽ thích công viên cho coi, anh bạn. Đó là một nơi rất tuyệt để gặp các cô gái. Hoặc các chàng trai. Hoặc cả hai."

Lily: "Oh, dù gì đi nữa ba mẹ đều yêu con."

14. Và sau đó khi họ nhận ra bạn bè của họ chính là gia đình.

"Dù có chuyện gì xảy ra, em muốn Marvin được sống trong gia đình."

15. Khi Robin tiết lộ bí mật của một mối quan hệ thành công.

CBS

"Nếu anh đã có chất hóa học rồi thì anh chỉ cần một thứ nữa: sự lựa chọn thời điểm. Nhưng việc lựa chọn thời điểm khốn nạn lắm."

16. Khi Barney lạc quan về tương lai của mình với Robin.

Ted: "Ku, ngày mai cậu lấy vợ rồi đó. Cậu sao rồi?"

Barney: "Tốt, ý mình là, mình hơi lo lắng, nhưng... mình yêu Robin hơn cả những thứ khác và mình sẽ làm mọi thứ có thể để cô ấy được hạnh phúc. Đã rất lâu rồi, sâu thẳm trong mình, cảm giác như... tan vỡ. Nhưng mình không còn cảm thấy như vậy nữa. Robin đã khiến mình 100% tuyệt vời."

17. Khi Marshall nhận được tin chấn động rằng cha mình đã mất.

"Anh chưa sẵn sàng cho chuyện này."

18. Và sau đó lắng nghe những lời nói cuối cùng của cha mình dành cho anh.

"Chuyện này công bằng như thế nào? Toàn bộ cuộc sống của một người, chấm dứt không cần lý do... và để lại cho chúng ta cái gì?" (tiếng rè)

Marvin, Marshall's dad: "Có vẻ như ba đã gọi cho con gần năm phút rồi ha. Túi áo của ba nghe như thế nào? Oh, xin lỗi con về điều đó nhé, anh bạn. Dù sao đi nữa, mẹ con và ba đã có một quãng thời gian rất tuyệt với con. Ba yêu con."

19. Khi Ted thúc giục Robin tin tưởng vào những điều không thể đoán trước được của cuộc sống.

"Có lẽ chẳng có dấu hiệu nào cả. Có lẽ một sợi dây chuyền chỉ là một sợi dây chuyền, và một cái ghế chỉ là một cái ghế. Có lẽ chúng ta không cần phải bỏ ý nghĩa vào mỗi điều nhỏ nhặt. Có lẽ chúng ta không cần vũ trụ này mách bảo chúng ta thực sự muốn gì. Có lẽ chúng ta đã biết rõ rồi. Tận sâu trong lòng." 

20. Khi Robin bắt đầu tưởng tượng cuộc sống của cô ấy sẽ như thế nào nếu có con, chỉ khi biết rằng mình bị vô sinh.

CBS

21. Khi cuộc sống của Barney thay đổi tại thời điểm anh lần đầu tiên ẵm con gái mình trên tay.

"Con là tình yêu của đời cha. Mọi thứ của cha... và mọi thứ làm nên cha... là của con. Mãi mãi."

22.Khi Ted học được bài học đầy đau đớn rằng không phải tình yêu tuyệt vời nào cũng đều kéo dài mãi mãi.

23. Và cuối cùng, Khi Ted giảng hòa với quá khứ và tái hợp lại với Robin.

"Giống như những điều trong một bộ phim cũ, nơi mà người thủy thủ nhìn thấy cô gái đi ngang qua sàn nhảy đông người, quay lại với người bạn của mình và nói: "Thấy cô gái đó không? Một ngày nào đó mình sẽ cưới nàng."

Vài điều chúng ta học từ Barney Stinson ( How I met your mother)

Không ai có thể phủ nhận sự thành công của serie “ How I met your mother” , trong đó Barney Stinson là một trong những yêu tố không thể không nhắc đến, một nhân vật đã tạo nên sức ảnh hưởng không chỉ cho bộ phim mà cả trong lòng khán giả.

1.”Suit Up!”  

Là một trong những câu nói chúng ta nghe nhiều nhất trong serie, Barney luôn nói với Ted khi họ ra ngoài. “Suit up!” có ý nghĩa gì đối với chúng ta? Hãy chắc chắn rằng bạn trông thật tuyệt! Vẻ ngoài chỉnh chu không chỉ thay đổi cách bạn cảm nhận về chính mình mà còn cả cách người khác tương tác và nhận thức về bạn.

2. Sự tự tin xuất phát từ bên trong, bạn sẽ trở nên tuyệt vời nếu bạn muốn!

Barney là người có sự tự tin tuyệt đối vào chính bản thân mình. Anh tin tưởng vào mọi việc anh làm sẽ tạo thành công nhất định. Tuy không đúng trong mọi trương hợp nhưng chắc chắn bạn sẽ làm mọi thứ tuyệt hơn. Barney không chờ sự đánh giá của mọi người, anh tự đánh giá về chính mình với niềm tin không lay chuyển: “ I am awesome”.

3.” Whatever you do in this life, it is not legendary unless your friends are there to see it. “

Hãy cho bạn của bạn biết rằng họ sẽ không thể  rời khỏi bạn .

4. Trang bị cho mình những kĩ năng

Barney có thể nói tiếng nhật, làm ảo thuật và là cao thủ bắn súng lade . Có thể nói, sự tự tin cũng xuất phát từ chính thực lực của bạn. Hãy tự học hỏi và trang bị cho mình những kĩ năng cần thiết.

5. Tận hưởng cuộc sống mỗi ngày

Không ai muốn ở xung quanh kẻ suốt ngày chỉ biết ủ rũ, đặc biệt là các cô gái. Bạn không thể tận hưởng cuộc sống nếu cứ ngồi trong một góc và cau có. Sự lạc quan và nụ cười luôn là yếu tố cơ bản thu hút mọi người xung quanh.

                                                                                                 

 Nguyễn Lê Mỹ Linh (dịch)/Ohay.tv

 Nguồn: buzzfeed.com