Đóng góp ý kiến và báo lỗi phiên bản mới tại đây

public6 năm trước

10 Bộ Phim Điện Ảnh Hay Nhất Để Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu

Mới bắt đầu học tiếng Pháp, bạn có thể cải thiện kỹ năng phát âm, khám phá văn hóa Pháp, luyện tai, và giải trí với những bộ phim này. Trước đây, bạn có thể có suy nghĩ rằng phim Pháp quá khó đối với bạn, nhưng mình đảm bảo với bạn rằng hàng tấn các bộ phim Pháp bạn có thể xem và hiểu một cách dễ dàng.

1. “Les Choristes”

Phim của Christophe Barratier  kể về một nhóm nam sinh ngỗ ngược trở nên ngoan ngoãn, ngây thơ và tự hào về quê hương của mình. Chú trọng vào ảnh hưởng của giáo viên mới Clément Mathieu và xoay quanh câu chuyện thầy giáo chấn chỉnh các cậu trai rắc rối bằng cách bắt đầu mở một ca đoàn trong thời gian rảnh rỗi của mình. Mathieu phát triển một mối quan hệ đặc biệt với một  học sinh có tài năng đặc biệt Pierre, bộ phim cũng tập trung vào cậu bé này.Bộ phim đề cao giá trị tinh thần và sâu sắc, đây là một sự giới thiệu tuyệt vời về điện ảnh Pháp nói chung cho thế giới.Vì nó lấy bối cảnh trong trường học của các cậu bé nên ngôn ngữ chủ yếu là đơn giản và dễ hiểu. Khi có những cảnh phức tạp hơn, chúng ta vẫn dễ dàng dõi theo mạch câu chuyện. Với một cốt truyện đơn giản và kết thúc thực sự cảm động, "Les Choristes" sẽ để lại cho bạn cảm giác thăng hoa!

2. “Jour de fête”

Diễn viên chính của phim là Jacques Tati. Mr Bean là phiên bản Tati của Anh.Tati trong "Jour de Fête" được dàn dựng tại một ngôi làng nhỏ của Pháp và diễn ra trong thời gian lễ hội. Tati đóng vai người đưa thư của thị trấn.Bộ phim sử dụng rất nhiều biểu cảm hài hước làm cho ngôn ngữ đơn giản, dễ hiểu hơn. Sự kết hợp giữa ngôn ngữ cơ thể và hội thoại khiến cốt truyện rất dễ theo dõi. Nếu bạn đang tìm kiếm một bộ phim có cách nói chuyện rõ ràng, dễ thì đây là lựa chọn tốt để bắt đầu.

3. “Le Jouet”

Phim của Veber đúng là một đặc sản mặc dù một vài cuộc hội thoại hơi nhanh nhưng đều là những cuộc trò chuyện liên quan đến bối cảnh. Bộ phim kể vầ câu chuyện của một cậu bé thực hiện nhiệm vụ, thuê một nhà báo như là đồ chơi của mình, bắt anh ta đi khám phá những hành động sai trái của cha cậu.Bộ phim được làm lại bằng tiếng Anh dưới tên "The Toy", vì vậy nếu bạn đã xem bộ phim đó thì chắc chắn nên xem phim này bằng tiếng Pháp. Xem bộ phim một cách chậm rãi; lúc đầu nó có thể có vẻ khó khăn một chút, nhưng sẽ thật dễ dàng để nắm bắt những gì đang xảy ra một khi bạn đã bị cuốn vào sự việc. 

4. “La gloire de mon père”

Được chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết của Marcel Pagnol, "La gloire de mon père" là một câu chuyện cổ điển kiểu Pháp và là một cách tuyệt vời để khám phá lịch sử Pháp ở nông thôn. Bộ phim về số phận của một gia đình và ngôi làng ở trung tâm của một cộng đồng nông nghiệp trong những năm đầu thế kỷ 20. Đây là một bộ phim gia đình, bộ phim là một ví dụ tuyệt vời của những cuộc đối thoại truyền thống hơn, được trình bày một cách "dễ tiêu hóa".Nhiều trong số các tiểu thuyết khác của Pagnol cũng đã được dựng thành phim, vì vậy nếu bạn thích "La gloire de mon père", thì "Le château de ma mère", "Jean de Florette" và "Manon des Sources" cũng rất đáng xem.

 

5. “Le roi et l’oiseau”

Bộ phim hoạt hình cổ điển của Paul Grimault năm 1980  là một câu chuyện cổ tích là một nguồn tuyệt vời để người học tiếng Pháp. Đặt bối cảnh trong vương quốc hư cấu của Takicardia, bộ phim kể về triều đại của vị vua vô tâm, người bị mọi người thù ghét. Mặc dù lác mắt, nhà vua vẫn xoay sở để bắn được chim trong một cú bắn may mắn, sau đó ông bẫy và nhốt vào lồng trong lâu đài của mình. Ngay sau đó, những bức tranh trong lâu đài bắt đầu bước cuộc sống thực và các sinh vật kỳ lạ bước ra từ tranh trở nên nổi tiếng.Giống như nhiều phim hoạt hình khác, bộ phim kết hợp lời thoại hài hước với hình ảnh rất tốt, làm nó rất hoàn hảo cho người mới bắt đầu theo dõi. Các sự kiện trên màn hình hơi kỳ lạ, nhưng đã có sự trợ giúp của lời  thoại.   

6. “Un air de famille”

Nếu bạn muốn tìm hiểu cuộc sống gia đình Pháp là như thế nào, sau đó bạn có thể xem phim của Cédric Klapisch "Un không khí de famille", câu chuyện diễn ra trong suốt một đêm. Khi đêm đến, những căng thẳng trong gia đình được tiết lộ từng tý một, và rất nhanh chóng, sự thật phơi bày mọi, thứ sụp đổ.Xoay quanh gia đình và những căng thẳng nội bộ gia đình, các cuộc đối thoại trong phim rất dễ dàng để theo dõi miễn là bạn sẵn sàng lắng nghe. Nhìn vào, phân tích thói quen trò chuyện của một gia đình Pháp điển hình, sau đó "Un không khí de famille" là bộ phim dành cho bạn.

7. “Le vent se lève”

Trong khi không phải hoàn toàn là một bộ phim Pháp, "The Wind Rises" của Miyazaki đã có một bản phát hành bằng tiếng Pháp với sự hoan nghênh rộng rãi. Kể về câu chuyện của kỹ sư hàng không Jiro Horikoshi, bộ phim tái hiện cuộc sống của nhà thiết kế máy bay và đề cập đến những chiếc máy bay chiến đấu của Nhật Bản.Giống như với mọi bộ phim của Miyazaki, câu chuyện hấp dẫn ngay từ đầu, đối thoại rất dễ theo dõi trong. Các nhân vật trong phim trích dẫn cùng một đoạn của thơ Pháp trong suốt bộ phim, từ đó ta có cái nhìn thú vị về thế giới của sáng tạo Pháp mà không bị nhầm lẫn.

8. “Être et avoir”

Là một phim Pháp dễ hiểu " Être et avoir" là một bức chân dung đẹp về mối quan hệ giữa giáo viên và học sinh của mình. Diễn ra trong một ngôi làng nông thôn Pháp nhỏ, bộ phim kể về giáo viên Georges Lopez và học sinh của mình trong một năm học. "Être et avoir" chậm và nhẹ nhàng, nhưng khi thời gian trôi qua, bộ phim cho thấy cái nhìn sâu sắc tinh tế về mối quan hệ của học sinh với giáo viên của họ.Trong rất nhiều những bài học mà Georges dạy học sinh, thật dễ dàng để hiểu và học hỏi về tiếng Pháp. Bộ phim cũng cung cấp một cái nhìn thú vị về hệ thống trường học của Pháp và những phương pháp mới để cải thiện việc học của bạn, trực tiếp từ các bậc chuyên gia.  

9. “Potiche”

Quay vào năm 1977, "Potiche" kể về câu chuyện của một người vợ vực dậy công nhân nhà máy, một câu chuyện về nữ quyền. Sau khi chồng bà bị một cơn đau tim, Suzanne Pojol buộc phải tiếp nhận doanh nghiệp gia đình cùng với sự mất tinh thần của người lao động và quản lý. Tuy nhiên, Suzanne rất hiểu biết về kinh doanh và các mối quan hệ giữa con người, không lâu sau đó cô được công nhân hết sức yêu quý.Bộ phim có tính giải trí, hấp dẫn và thú vị. Câu chuyện dễ theo dõi. Đối thoại qua lại giữa nhân vật với nhân vật, vì vậy bạn có thể tham gia vào tất cả các cuộc trò chuyện một cách nhanh chóng.

10. “Kirikou et la sorcière”

Cuối cùng, đây là một bộ phim cổ điển của Michel Ocelot. "Kirikou et la sorcière" là một bộ phim đủ đơn giản cho người mới bắt đầu hiểu, giống như các tác phẩm khác của Ocelot. nó chứng minh rằng phim của trẻ em cũng thú vị và phong phú như những bộ phim của người lớn, "Kirikou et la sorcière" pha trộn giữa phép thuật, bộ lạc và cuộc sống làng quê, phải nói là hoàn hảo.Quay ở một ngôi làng Châu Phi, bộ phim cung cấp một cái nhìn sâu sắc tuyệt vời về giọng Phi-Pháp, giúp bạn làm quen với các giọng Pháp khác nhau. Cốt truyện và đối thoại là đơn giản để theo dõi, rất đáng xem.    

Theo toplist.vn

----------------------------

Hợp Tác Cùng YBOX.VN Truyền Thông Miễn Phí - Trả Phí Theo Yêu Cầu tại http://bit.ly/YBOX-Partnership

6,183 lượt xem