Đóng góp ý kiến và báo lỗi phiên bản mới tại đây

public6 năm trước

Những Cụm Từ Tiếng Anh Hữu Ích Khi Bạn Muốn Gợi Chuyện, Chuyển Tiếp, Nêu Ý kiến, Ý Kiến Trái Ngược, Đồng Ý, Không Đồng Ý Và Nhấn Mạnh.

Trong giao tiếp nói chung và giao tiếp trong Tiếng Anh nói riêng luôn có các tình huống bạn cần nêu ý kiến, phản đối, thể hiện sự đồng ý hay nhấn mạnh ý của mình. Bài viết sau đây sẽ cung cấp cho bạn các cụm từ sử dụng trong các tình huống trên nhằm giúp bạn diễn tả chúng bằng Tiếng Anh một cách thật tự nhiên và phong phú nhé!

Continuing

Chuyển tiếp

But right now, our attention turns to…

Nhưng ngay lúc này, chú ý của chúng ta sẽ chuyển qua…

Now, let’s look at the situation in…

Bây giờ, hãy cùng xem xét tình huống…

And now let’s turn to…

Và bây giờ chúng ta cùng chuyển qua…

I think that we can hope to do now is…

Tôi nghĩ rằng chúng ta có thể hy vọng để…

What is likely to happen is…

Điều có thể xảy ra là…

Let’s move to another question…

Chúng ta cùng tiếp tục câu hỏi khác…

Now it is going to be my pleasure to explain to you…

Bây giờ tôi rất hân hạnh để giải thích với bạn về…

 

Opinion

Nêu ý kiến

I don’t profess to be an expert on the subject of…

Tôi không là chuyên gia trong lĩnh vực …

No one, I think, is challenging the view that…

Không ai, theo tôi nghĩ rằng, đang thử thách mình theo quan điểm…

I am tempted to think that…

Tôi nghĩ rằng…

I don’t honestly think that…

Thành thật mà nói, tôi không nghĩ rằng…

And now I’d prefer to talk about …rather than…

Và bây giờ tôi thích nói về… hơn là…

It strikes me that…

Nó khiến tôi nghĩ rằng…

I hold the view that…

Tôi có quan điểm rằng

Well, my personal feeling is…

Theo ý kiến cá nhân của tôi thì…

It’s my firm belief that…

Tôi tin rằng...

As far as I am concerned…

Theo như tôi biết…

 

Contrasting

Ý kiến trái ngược

On the other hand…

Một mặt khác…

There is another side to this.

Một mặt khác…

There are 2 ways of looking at this…

Có 2 mặt của một vấn đề…

There are different views of…

Có nhiều cách nhìn nhận khác nhau về

It would be a mistake to think that…

Đó là một sai lầm khi nghĩ rằng…

It is not a final word on the matter.

Đó không phải là quan điểm cuối cùng của vấn đề

It doesn’t necessarily mean that.

Không nhất thiết phải là…

Well, there’s been a debate about this…

Có một sự tranh cãi về…

I take a different view at…

Tôi có một quan điểm khác về…

Many people oppose the viewpoint that..,

Nhiều người phản đối ý kiến đó…

 

Agreement

Đồng ý

Yes, you’re quite right to say that.

Bạn khá đúng khi nói về nó.

You are certainly correct to say that

Bạn chắc chắn đúng khi nói rằng…

You’ve been very right to say that

Bạn đã rất đúng khi nói rằng..

No questions about it.

Không có thắc mắc gì cả.

Well, exactly. That’s precisely what I’m going to say.

Chính xác. Đó đúng là điều mà tôi muốn nói.

I have almost no doubt that.

Tôi không hề nghi ngờ điều đó.

I am 100% certain that…

Tôi chắc 100% rằng…

I have little doubt that…

Tôi không hề nghi ngờ điều đó.

 

Giving examples

Cho ví dụ

Let me give you a brief example

Để tôi cho các bạn một ví dụ ngắn gọn

Let me give you an example of what I mean

Để tôi cho các bạn một ví dụ về điều mà tôi đã nói

Let me illustrate the point with the example…

Để tôi cho các bạn một ví dụ để các bạn hình dung

What we have seen now is the kind of a perfect example of…

Cái chúng ta nhìn thấy chinh là một ví dụ hoàn hảo của…

Let me see if I can illustrate that for you

Để tôi xem liệu tôi có thể minh hoạ điều đó cho bạn không

There is a great deal of discussion about…

Có một ví dụ tuyệt vời khi thảo luận về…

It’s a problem that will increase in time

Có một  vấn đề xuất hiện đúng lúc là…

Nobody doubts that…

Không ai nghi ngờ rằng…

This means just what it says.

Điều này giống như đã nói…

 

Concluding

Kết luận

To draw to a close I’d like to say that…

Đi đến kết luận tôi muốn nói rằng…

To have the final say in the matter…

Kết luận của vấn đề này là…

To crown it all I’d like to say that…

Đi đến kết luận tôi muốn nói rằng…

Let’s have a final look at…

Cuối cùng chúng ta thấy rằng…

It only remains for me to say…

Tôi muốn nói rằng..

I would like to sum up the chief points of what has just been said.

Tôi muốn tổng kết những ý chính đã được đề cập như sau.

All things considered, the obvious conclusion to be drawn is that…

Xem xét mọi thứ, kết luận hiển nhiên  là…

All in all, it is evident…

Trong tất cả, rõ ràng là…

To draw to conclusion, I’d like to say that…

Đi đến kết luận tôi muốn nói rằng…

 

Disagreement

Không đồng ý

I can disagree.

Tôi có thể không đồng ý.

I express strong objection to the idea that…

Tôi phản đối mạnh mẽ ý kiến….

I don’t think it’s fair to say that…

Thật không công bằng khi nói…

That’s where you are wrong about it…

Đó là chỗ bạn đã sai khi nói về nó…

This does not seem to be so.

Dường như không phải vậy.

There is continuing disagreement over.

Vẫn tiêp tục có sự không đồng ý.

It is rather questionable if…

Rất là thắc mắc nếu

It looks very unlikely that…

Trông không có vẻ như l à…

It’s an impossible question to answer

Đó là một câu hỏi không thể trả lời đư ợc.

I have considerable doubt as far as it is concerned

Tôi  rất nghi ngờ điều có liên quan…

 

Clearing up

Làm rõ một vấn đề

Nobody would want to deny the fact that…

Không ai muốn chối bỏ sự thật rằng…

And the thing that comes particularly strongly is…

Một việc cụ thể là…

One of the things that must be of concern (importance) to us is…

Một trong những điều liên quan đến chúng ta là…

I like to remind you that…

Tôi muốn nhắc nhở bạn rằng…

We have to bear in mind that…

Chúng ta phải luôn ghi nhớ rằng…

One has to bear in mind…

Chúng ta phải luôn ghi nhớ rằng…

What we have to look forward to is…

Điều chúng ta phải làm là

What I was greatly struck by is…

Điều mà tôi quan tâm nhất là…

 

Emphasizing

Nhấn mạnh

It’s from this angle that one must seriously consider this problem

Từ khía cạnh này chúng ta phải xem xét vấn đề một cách nghiêm túc.

It must be admitted that

Phải thừa nhận rằng…

It immediately brings to mind

Nó xuất hiện ngay lập tức trong đầu…

But one mustn’t lose sight of the fact

Chúng ta không nên quên sự thật là

The other things that we should keep in mind is

Một điều khác chúng ta nên ghi nhớ là…

To go right to the heart of the problem I’d like to say that

Ngay trọng tâm của vấn đề, tôi muốn nói rằng…

Yes, the strange thing about it is that…

Vâng, điều kỳ lạ của vấn đề là…

 

Theo antoree.com

----------------------------

Hợp Tác Cùng YBOX.VN Truyền Thông Miễn Phí - Trả Phí Theo Yêu Cầu tại http://bit.ly/YBOX-Partnership

2,579 lượt xem