(English below)Trung tâm văn hóa Ấn Độ tại Hà nội tổ chức Buổi chiếu phim ‘Mary Kom’ tại Trung tâm văn hóa Ấn Độ, 63 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội vào lúc 18 giờ thứ Sáu ngày 13 tháng 10 năm 2017.

Mary Kom là một bộ phim nói về cuộc đời và hành trình tuyệt vời của nữ vận động viên Quyền Anh Mary Kom, người đã thắng giải Vô địch Quyền Anh nữ AIBA thế giới năm 2008. Cô cũng là vận động viên vô địch Quyền Anh nghiệp dư thế giới năm lần, và là người phụ nữ duy nhất đã giành huy chương trong cả sáu lần tham dự giải đấu quốc tế liên tiếp. Vào năm 2010 cô được trao tặng huân chương danh dự Padma Shri (giải thưởng danh dự cao quý thứ 4 của Ấn Độ) và huân chương Padma Bhushan (giải thưởng danh dự cao quý thứ 3 của Ấn Độ) vào năm 2013. Đây là một hành trình thể thao mà bạn không nên bỏ lỡ!

Buổi chiếu phim hoàn toàn miễn phí và phù hợp cho mọi lứa tuổi. Các bạn quan tâm có thể đăng ký trực tuyến qua đường link: https://goo.gl/xVa8fz hoặc trực tiếp tới Trung tâm Văn hóa Ấn Độ, 63 Trần Hưng Đạo, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội từ 9:30 đến 17:30 (từ thứ 2 đến thứ 6).

Để biết thêm thông tin, xin vui lòng liên hệ chị Hoàng Diệu Huân qua số điện thoại 024 36332083 hoặc email: [email protected]

Link sự kiện trên Facebook: https://goo.gl/ZhgULU

Ghé thăm trang web để biết thêm thông tin về chúng tôi tại: http://indembassy.com.vn

Theo dõi trang facebook của chúng tôi tại: https://www.facebook.com/IndiaInVietnam/

Xin chân thành cảm ơn! * * *

The Indian Cultural Centre in Hanoi is organizing a Film Screening of the famous Indian movie “Mary Kom” at the Indian Cultural Centre, 63 Tran Hung Dao Street, Hoan Kiem District, Hanoi at 1800hours on Friday, 13 October 2017.

Mary Kom is a 2014 Indian biographical sports film depicting the incredible journey of the Indian female boxer Mary Kom who won the 2008 AIBA Women’s World Boxing Championships. She is also a five-time World Amateur Boxing champion, and the only woman boxer to have won a medal in each one of six consecutive world championships. In 2010 she was decorated with the Padma Shri, India’s fourth highest civilian honour and the Padma Bhushan, India’s third highest civilian award in 2013. This is a sportsperson’s journey that is not to be missed!

The Film Screening is free of charge and open to all age groups. Those interested may register online through this link: https://goo.gl/xVa8fz.

For further details, please contact us at tel: 024 36332083 or email: [email protected].

Event link on Facebook: https://goo.gl/ZhgULU

Visit our website for more information at: http://indembassy.com.vn

Follow us on Facebook at: https://www.facebook.com/IndiaInVietnam/

Thank you!