// English below //

Vào cửa tự do

Dàn nhạc đến từ Quận St. Paulin của thành phố Hamburg và gây dựng chuỗi hòa nhạc „urban string“ tại đó với mục đích kết nối nhạc cổ điển và các câu lạc bộ với nhau. Với chuỗi hòa nhạc mang tính thể nghiệm, Dàn nhạc được công nhận rộng rãi trên thế giới này sẽ có tua lưu diễn tại Đông Nam Á bắt đầu từ tháng 1. Tại mỗi nước, chương trình sẽ được mở rộng bằng phần trình diễn của một DJ đến từ nước đó, hứa hẹn sẽ mang lại những trải nghiệm độc đáo cho từng đêm hòa nhạc. Hà Nội là điểm dừng chân của chuyến lưu diễn Đông Nam Á và hòa nhạc này cũng chính là sự kiện đầu tiên của Viện Goethe Hà Nội chào đón năm mới sau Tết Nguyên Đán. Nghệ sỹ DJ Việt trẻ tuổi Lê Nam Khánh nghệ danh NK‘ sẽ cùng biểu diễn với Nhóm nhạc tại Hà Nội.

Đường dẫn: http://www.ensembleresonanz.com/

****

Free Admission (no tickets)

Chamber music meets electronic sounds: In the heart of Hamburg’s famous district St. Pauli, Ensemble Resonanz is making different musical ends meet in their concert series urban string on a monthly basis. The program not only interprets old masterpieces in dialogue with contemporary compositions, but also brings together classical and electronic music. Now, urban string is touring through Southeast Asia for the first time. Each concert showcases a local guest DJ who adds up to the story, turning it into a unique experience. In Hanoi, the ensemble will be supported by the Vietnamese DJ Le Nam Khanh aka NK‘.

For more information see:

http://www.ensembleresonanz.com/en/home.html