Đóng góp ý kiến và báo lỗi phiên bản mới tại đây

[Online] Tổ Chức Phi Lợi Nhuận Friends For Street Children Tìm Kiếm TNV Biên Dịch 2017

Hết hạn
Địa điểm Địa điểm: Hà Nội; Hồ Chí Minh; Đà Nẵng; Huế; Khác - Chuyên môn Chuyên môn: Khác - Tính chất công việc Tính chất công việc: Tình nguyện

Friends For Street Children (FFSC) là một tổ chức phi lợi nhuận ở HCM, hướng đến đối tượng chính là trẻ em có hoàn cảnh khó khăn trên địa bàn TP. 
Hiện FFSC đang tìm 1 nhóm TNV hỗ trợ dịch bản tin của Tổ chức phục vụ thông tin đến nhà tài trợ cũng như cộng đồng.

Công việc chủ yếu online nên cũng ko tốn nhiều thời gian của moi người lắm. Ưu tiên những bạn học chuyên ngành biên phiên dịch, ngôn ngữ Anh nên nhờ các bạn chia sẻ đến Các bạn quan tâm nhé.Bạn nào có thể tham gia mời đọc kỹ thông tin bên dưới ạ 

1. Mô tả công việc

  • Biên dịch bản tin, thư và các thông tin của FFSC từ Tiếng Việt sang tiếng Anh - nhóm 5 bạn.
  • Biên dịch cho Fanpage của Tổ chức: 1 bạn.
  • Chịu trách nhiệm phân chia bài cho cả team (Team leader)
  • Làm việc nhóm qua Trello và Facebook, chủ yếu làm việc online, đảm bảo tiến độ dịch thư và tài liệu.

2. Quyền lợi

  • Chứng nhận tình nguyện hay Thư giới thiệu từ Tổ chức khi có nhu cầu.
  • Hiệu chỉnh bài dịch từ Người bản xứ.
  • Được ưu tiên khi tham gia các hoạt động phiên dịch, hỗ trợ cùng TNV nước ngoài ở FFSC.
  • Kỹ năng mềm và làm việc nhóm.
  • Và quan trọng nhất, góp phần đóng góp để giúp đỡ chia sẻ thông tin từ FFSC đến cộng đồng, từ đó giúp cho các em ở FFSC nhận được nguồn hỗ trợ rộng rãi hơn từ cộng đồng.-

3. Yêu cầu

  • Sinh viên năm 1, năm 2, năm 3 các ngành ngôn ngữ anh, biên phiên dịch và các ngành liên quan, hoặc học sinh THPT Chuyên Anh.
  • Trách nhiệm, cam kết khi tham gia.
  • Có quan tâm đến hoạt động xã hội và sự đóng góp của người trẻ dành cho sự phát triển chung của cộng đồng.
  • Có kinh nghiệm biên dịch là một lợi thế.

4. Cách ứng tuyển

  • Bạn nào quan tâm và tham gia được mời gửi email đến [email protected]
  • Tiêu đề email: [FFSC-1217] TNV Biên Dịch - Họ Tên
  • Thông tin chi tiết bạn có thể liên lạc qua sđt 01646 613 060 hoặc website ffscvn.org
(*) Lưu ý: do hạn chế về mặt thời gian nên chỉ các ứng viên được lựa chọn vào vòng sau mới được liên hệ và phản hồi. Rất mong các bạn thông cảm
 
Hết hạn

7,026 lượt xem