STAR World là một kênh truyền hình cáp của châu Á, thuộc mạng lưới truyền hình vệ tinh sở hữu bởi STAR TV và Fox International Channels, công ty con của News Corporation. Star World phát sóng các chương trình phổ biến ở Hoa Kỳ, Vương quốc Anh và Úc tại Ấn Ðộ, khu vực Trung Ðông, Philippines, Ðài Loan và khu vực Ðông Nam Á.

Tại Việt Nam, STAR World có mặt trên hệ thống truyền hình cáp Việt Nam, truyền hình cáp TP. Hồ Chí Minh và trên nhiều hệ thống truyền hình khác như K+, VTC, SCTV...

Hiện Star World Vietnam đang cần tuyển CTV cho công việc dịch và bắn phụ đề trên kênh

YÊU CẦU:

• Yêu thích và theo dõi thường xuyên phim trên kênh STAR WORLD, đặc biệt có sự am hiểu về các series và chương trình đang phát trên hệ thống kênh.
• Đã tốt nghiệ các trường đại học chuyên ngành Anh Ngữ hoặc có trình độ tiếng Anh tương đương.
• Có kinh nghiệm dịch thuật theo quy định làm sub và bắn các phần mềm sub thông dụng (ưu tiên bạn biết sử dụng phần mềm chuyên dụng Tempo).
• Có trách nhiệm và mong muốn làm việc lâu dài
• Chúng tôi sẽ có test dịch phân cảnh trước khi hợp tác.
• Làm việc chính thức sau khi hoàn thành thời gian thử việc tốt (1 tháng).

LƯƠNG: trao đổi cụ thể với từng project.

Các bạn ứng tuyển có thể gửi CV về địa chỉ: [email protected] với tiêu đề [Starworld - 102017] Họ Tên + Vị Trí Ứng Tuyển hoặc tới nộp hồ sơ tại địa chỉ 79 Hàng Trống, quận Hoàn Kiếm, HN.

-------------------------------- 

Lưu ý: do hạn chế về mặt thời gian nên chỉ các ứng viên được lựa chọn vào vòng sau mới được liên hệ và phản hồi. Rất mong các bạn thông cảm.