Bộ phim Thanh Âm Tình Đầu (Tựa gốc: Ditto) được làm lại từ tác phẩm cùng tên ra đời vào năm 2000. Lấy đề tài xuyên không, phim kể lại câu chuyện tình yêu, tình bạn giả tưởng mang lại nhiều hoài niệm cho người xem. Không gian phim chia làm hai phần, một bên rơi vào năm 1999 khi nam chính Kim Yong (Yeo Jin Goo) - một sinh viên năm cuối khoa cơ khí đang sinh sống và bên còn lại là năm 2022, thời điểm mà nữ chính Kim Mu Nee (Cho Yi Hyun) sinh viên khoa Văn học tập.

Trong lúc khám phá máy điện đàm HAM của bố mình, Mu Nee vô tình kết nối và trò chuyện với người bạn Kim Yong cũng là sinh viên cùng trường. Song, cuộc hẹn đầu tiên tan vỡ và các mốc sự kiện kì lạ không ngừng tìm đến khiến cả hai nhận ra chiếc điện đàm thần kì đang kết nối quá khứ - hiện tại mỗi lần họ nói chuyện. Từ đó, Mu Nee và Yong trở thành đôi bạn thân, chia sẻ và cổ vũ nhau dù chưa một lần gặp mặt. Cho đến một đêm, Mu Nee vô tình để lộ chuyện tương lai ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc đời, tình yêu mà Kim Yong đang theo đuổi khiến họ mất liên lạc.