Có những ngày chúng ta chỉ muốn cười thật to, cười tươi hay muốn tận hưởng tất cả những điều tốt đẹp từ cuộc sống, cũng có những ngày chúng ta lại chỉ muốn ngâm mình trong nỗi buồn của cuộc sống. Có lẽ cũng đã được một khoảng thời gian từ lần chúng ta khóc bù lu bù loa, có lẽ chúng ta đang thất vọng về một kế hoạch tan thành mây khói, hoặc có lẽ lúc này chúng ta đơn giản chỉ muốn trốn tránh bầu trời đầy nắng hay ngoảnh mặt đi với những chú cún bé nhỏ.

Cho dù nguyên nhân khiến chúng ta buồn rầu là gì đi chăng nữa, cảm giác đó không nhất thiết phải giấu đi. Và khi bạn lâm vào tâm trạng đó,  đôi khi chỉ có một giải pháp phù hợp: Hãy kéo rèm cửa lại và bật một bộ phim thể hiện chính xác cảm xúc của bạn ngay lúc này.

Chúng tôi đã lướt qua thư viện của Netflix để tìm ra các loại phim phù hợp với cảm xúc này. Từ các tác phẩm kinh điển lâu đời đến những bộ phim mới nhất, cũng như là các câu chuyện dựa trên các sự kiện thực tế hay các câu chuyện hư cấu, và dưới đây là 20 bộ phim buồn trên Netflix mà bạn nên xem khi cảm thấy buồn.

Chính xác thì chúng sẽ không làm bạn vui lên, nhung chúng sẽ để cho bạn chìm trong khoảng không gian u sầu này cho đến khi bạn sẵn sàng cho những điều mới mẻ.

  1. Câu lạc bộ thi ca (Dead Poets Society)

Nếu bạn chưa từng xem qua bộ phim truyền hình dễ thương năm 1989 này – bộ phim đánh dấu khả năng diễn xuất của Ethan Hawke, Robert Sean Leonard, và Josh Charles – thì lúc này là thời điểm thích hợp hơn bao giờ hết. Câu chuyện xoay quanh một nhóm các cậu học sinh tại một trường Trung học cơ sở tư thục khi chúng bắt đầu năm học mới với giáo viên Tiếng Anh mới, do Robin Williams thủ vai. Không giống như bầu không khí ngột ngạt, gắt gỏng của khuôn viên trường học, nhân vật của Williams khuyến khích các cậu bé tò mò hơn, dũng cảm hơn, và quan trọng nhất là hãy sống theo cách riêng của mình. Bộ phim nhẹ nhàng và đầy cảm xúc này sẽ khiến bạn rơi nước mắt không chỉ một lần.

  2. Hình Hài Dấu Yêu (The Lovely Bones)

Có rất nhiều diễn viên ưu tú góp mặt trong bộ phim của đạo diễn Peter Jackson này - như Susan Sarandon, Stanley Tucci, và Rachel Weisz - nhưng chính nhân vật của Saoirse Ronan vai Susie Salmon có lẽ sẽ khiến bạn khóc nhiều nhất. Nhân vật cô thủ vai bị sát hại trên đường  đi bộ từ trường về nhà, và bộ phim tiếp diễn với cảnh cô ở thế giới bên kia quan sát và điều hướng sự việc sau khi bị ám sát. Khả năng tạo ra một hình ảnh tưởng tượng của Peter Jackson được phô diễn trong câu chuyện này, đan xen với nỗi đau của gia đình và người con gái khi họ không còn ở bên nhau được nữa.

  3. Người Giải Mã (The Imitation Game)

Bạn sẽ cảm thấy tự hào về nhiều điều trong bộ phim này, nhưng cũng có nhiều điều còn khiến bạn buồn hơn cả chữ buồn. Bộ phim tập trung vào một nhóm tình báo Anh có nhiệm vụ giải mã các máy Enigma Nazi trong suốt thế chiến thứ II. Với nhiệm vụ dường như không thể thực hiện này được một nhà toán học là Alan Turing lãnh đạo, ông đưa ra một kế hoạch để giải mã máy cuối cùng, vượt qua cả mã máy Enigma. Nhưng sau khi chiến tranh kết thúc, thay vì trở về nhà sống một cuộc sống yên bình – những gì ông đã làm để giải mã nó vẫn còn là bí mật – Alan bị bắt vì bị buộc tội là gay.

  4. Đi Tìm Miền Đất Hứa (Finding Neverland)

Trí tưởng tượng và những thắc mắc của trẻ con là tâm điểm của bộ phim hấp dẫn này, trong đó Johnny Depp thủ vai  nhà viết kịch J.M. Barrie và Kate Winslet, một người mẹ và những đứa con của cô ấy đã truyền cảm hứng cho câu chuyện nổi tiếng của anh ta về Peter Pan. Có thể bạn sẽ cảm thấy quen thuộc về một vài cảnh — như cảnh Tinkerbell và Peter lần đầu tiên dạy cho các chàng trai và Wendy học bay - nhưng tất cả sẽ xuất hiện vào cuối câu chuyện.  Phần diễn xuất của Freddie Highmore trong vai Peter và cái kết chạm trái tim là những đóng góp lớn vào sự thành công của bộ phim.

  5. Lễ Tình Nhân Xanh (Blue Valentine)

Được rồi, bạn phải ngồi xem Ryan Gosling trong suốt hai tiếng đồng hồ - điều đó không đáng buồn phải không? Có lẽ không hoàn toàn như vậy đâu, mặc dù bạn có thể bị cuốn vào phần diễn xuất của anh ấy và Michelle Williams. Họ là một cặp vợ chồng đang đứng trên bờ vực ly hôn và quyết định đi du lịch ngắn ngày để giảm bớt căng thẳng. Câu chuyện là sự chuyển đổi qua lại giữa những sự tán tỉnh ban đầu và các vấn đề hiện tại của họ cho thấy hy vọng của họ về tương lai cuối cùng đã bị dập tắt như thế nào. Đây là một câu chuyện về tình yêu và hi vọng, cũng như những thực tế khắc nghiệt và đầy thất vọng.

  6. Carol (Carol)

Trong bộ phim này, Cate Blanchett thủ vai một người phụ nữ trùng tên, và câu chuyện bắt đầu khi cô đang mua sắm cho mùa Giáng sinh tại một cửa hàng bách hóa nơi nhân vật do Rooney Mara thủ vai, là Therese đang làm việc. Họ bị cuốn hút với nhau ngay lập tức, và khi Carol vô tình để lại cặp găng tay của cô tại quầy trưng bày, Therese tìm kiếm địa chỉ của cô để trả lại chúng. Lúc này cũng là lúc họ bắt đầu chuyện tình bí mật của mình, họ cố gắng che giấu chuyện này khỏi chồng cũ của Carol khi anh ta đang đấu tranh với cô để dành quyền nuôi con gái của họ. Dĩ nhiên là mọi chuyện không đi theo kế hoạch, nhưng bạn sẽ có thể tận hưởng những cảnh phim, phục trang và diễn xuất của các diễn viên đều tuyệt vời.

  7. Hội Những nguời mua thuốc (Dallas Buyers Club)

Thật là một cơ hội tốt nếu như bạn đã được nghe về bộ phim này, bộ phim đã đem về cho Matthew McConaughey giải Oscar, nhưng bạn nên dành thời gian để xem nó. McConaughey trong vai Ron Woodroof, một bệnh nhân được chẩn đoán mắc bệnh AIDS vào giữa những năm 1980 khi thông tin về căn bệnh còn chưa được hiểu rõ, thiếu các nghiên cứu y học và các phương pháp điều trị khả thi. Sau khi ông bị những người thân yêu của mình xa lánh, mất việc làm và cả nhà ở của mình – ông chỉ còn 30 ngày để sống - ông cố gắng tìm ra phương thuốc để cứu mạng sống của mình. Ông tìm thấy một loại thuốc có khả năng chữa trị chứng bệnh này với sự giúp đỡ của một bác sĩ mất danh tiếng, nhưng vướng phải sự bất hợp pháp ở Mỹ Vì vậy anh ta đã quyết định buôn lậu thuốc và bán nó cho những người dương tính với HIV khác.

  8. Chuộc lại lỗi lầm (Atonement)

Bộ phim trong Thế chiến thứ II thành công này đã đánh dấu tên tuổi của Keira Knightley và James McAvoy, họ yêu nhau ở giữa trung tâm của những định kiến sai lầm, về tội phạm, và tầng lớp xã hội khi chiến tranh thế giới thứ hai bùng nổ ở Anh. Knightley trong vai Cecilia, một phụ nữ trẻ xuất thân từ một gia đình quý tộc giàu có, và McAvoy trong vai Robbie, con trai của một người hầu trong gia đình. Họ đã lớn lên cùng nhau và gia đình của họ không nghĩ ngợi bất cứ điều gì  ngoài việc là những người quen biết nhau. Nhưng họ đang bí mật yêu nhau - và khi họ gần gũi nhau, em gái của Cecilia nghĩ rằng cô bé thấy có điều gì đó không bình thường.

  9. Ngày họ giết cha tôi (First They Killed My Father)

Bộ phim do Angelina Jolie đạo diễn dựa trên cuốn hồi ký cùng tên của Loung Ung năm 2000, câu chuyện diễn ra khi người Khmer Đỏ chiếm được thủ đô của Campuchia và nắm quyền từ năm 1975 đến 1979. Loung và gia đình cô buộc phải rời khỏi nhà và đi đến các trại lao động tập trung, nơi tất cả tài sản của họ bị tịch thu, và họ bị bắt buộc phải tự xây dựng nơi trú ẩn và lao động mà không có thức ăn. Ngay sau đó, gia đình Loung bị chia cắt - và cô bé đã chứng kiến cảnh cha mình bị các quan chức bắt đi - sau đó cô được chiêu mộ để trở thành lính phục vụ cho chế độ này. Rõ ràng là có rất nhiều điều để hiểu và cảm nhận từ lúc này, và thậm chí còn khó khăn hơn để hiểu được mọi chuyện từ quan điểm của một đứa trẻ.

  10. Tìm Mẹ (Lion)

Phần diễn xuất của Sunny Pawar trong vai một đứa trẻ bị lạc trên tàu Ấn Độ - và sau đó bị chia cách khỏi anh trai và gia đình mình - sẽ làm cho trái tim của bạn tan vỡ, mặc dù nó không phải là cảnh đau lòng duy nhất của bộ phim đoạt giải này. Nhân vật của anh sau đó được một cặp vợ chồng người Úc nhận nuôi, và khi anh lớn lên (Dev Patel thủ vai), anh tìm mọi cách để có thể tìm lại gia đình của mình.

  11. Khát vọng tình yêu (Revolutionary Road)

Frank và April Wheeler - do Leonardo DiCaprio và Kate Winslet thủ vai – dường như là một cặp đôi lý tưởng trong những năm 1950. Họ có một căn nhà ở ngoại ô hoàn hảo, anh ấy có một công việc tốt, và cô ấy thì chăm sóc hai đứa con ngoan hiền. Ít nhất đó là những gì có thể thấy từ bên ngoài. Bộ phim này khám phá sự khác biệt giữa nhận thức và thực tế, và mặt trái đằng sau khi cuộc sống đã được như mong muốn. Thật buồn nhưng đáng lo ngại hơn là khi nhìn vào điểm này trong các gia đình kiểu Mỹ.

  12. Bảng danh sách của Schindler (Schindler's List)

Đây là một câu chuyện có thật, bộ phim được biết đến là một kiệt tác của Steven Spielberg, nói về cuộc đời của Oskar Schindler (do Liam Neeson thủ vai) khi sau tất cả ông đã cứu sống hơn 1200 người Do Thái trong Thế chiến thứ I. Ở đầu bộ phim, ông là một doanh nhân sống ở vùng Krakow, Ba Lan và là một thành viên của đảng Quốc xã. Mối quan hệ của ông đã giúp ông có thể mở một nhà máy, và ông thuê những công nhân Do Thái làm việc cho mình. Nhưng khi cuộc chiến leo thang, ông nhận ra rằng nhà máy này có thể là cách để bảo vệ họ. Đây là một bộ phim khó hiểu, nhưng chính sự phản ánh chân thật của nó về những nỗi kinh hoàng của nạn diệt chủng Holocaust (cuộc diệt chủng do Đức Quốc Xã tiến hành) thì rất đáng để xem.

  13. Milk 

Sean Penn trong vai Harvey Milk, quan chức đầu tiên công khai đồng tính ở California, người đã kích động phong trào hoạt động tại San Francisco trong những năm 1970. Chính nhờ vào việc làm này, Milk đã trở nên tầm cỡ như thế nào - một phần nhỏ với đoạn trích dẫn từ phim tài liệu – tiếp là mối quan hệ tế nhị của anh với Dan White, chính trị gia đã giết chết anh trong văn phòng của mình. Đây là một bộ phim về một nhân vật có thật, nó mang đến một cái nhìn sâu sắc về vấn đề đồng tính vào thời kỳ này, trong khi đó bộ phim cũng phô bày các cuộc tranh luận về quyền con người mà chúng ta đang sở hữu ngày hôm nay.

  14. Coco

Thường sẽ rất khó mà cảm thấy buồn bất cứ lúc nào trong các tác phẩm của Pixar, tuy nhiên Coco có lẽ là bộ phim sẽ khiến bạn có những cảm xúc này đấy. Câu chuyện xoay quanh ngày lễ El Día de los Muertos của người Mexico, và một cậu bé tên là Miguel đã bị mắc kẹt trong vùng đất của những người đã khuất khi cậu bé quyết định trở thành nhạc sĩ trái lại với mong muốn của gia đình cậu. Dĩ nhiên bạn sẽ không buồn từ đầu đến cuối bộ phim đâu – cảnh phim 3D là điều sẽ khiến bạn mỉm cười – nhưng cũng sẽ có một vài chi tiết khiến bạn phải mơ hồ đấy.

  15. Life Is Beautiful

Thật thú vị khi thấy mình mỉm cười và cảm thấy vui vẻ trong một bộ phim chủ yếu diễn ra trong bối cảnh trại tập trung ở Thế chiến thứ II, nhưng đó là sự hấp dẫn phức tạp của đạo diễn Roberto Benigni: Bạn sẽ vừa cười và vừa khóc theo nhiều cách mà người cha đã cố gắng làm để che giấu những tội ác bên ngoài khỏi đứa con trai bé nhỏ của mình. Bộ phim đã giành được giải Oscar cho sự mô tả những điều khác thường của thời đại này và nó một bộ phim đáng xem vì sự độc đáo của nó.

  16. Into the Wild (Into the Wild)

Một bộ phim dựa trên một câu chuyện có thật, hai mốc thời gian đan xen nhau giữa việc quay lại quá khứ đến trở lại hiện tại, chúng ta biết rằng Christopher McCandless là một sinh viên đại học đã quyết định bỏ lại tất cả tài sản của mình và đi du lịch vào đầu những năm 1990. Anh di chuyển từ California đến phía Nam Dakota tới Mexico, gặp gỡ rất nhiều người thú vị trên đường đi, và cuối cùng kết thúc chuyến đi ở Alaska. Trong khi câu chuyện này sẽ khiến cho bạn muốn bắt chước một chút về cảm giác phiêu lưu của McCandless, kết thúc câu chuyện sẽ làm cho bạn muốn thực hiện một chuyến phiêu lưu khác đấy.

  17. Người Đọc (The Reader)

Những năm sau Thế chiến thứ II ở Đức, một phụ nữ tên là Hanna Schmitz (do Kate Winslet thủ vai) gặp một thanh niên tên là Michael Berg. Cả hai người bắt đầu một mối tình bí mật, lần nào anh ghé thăm, anh đều đọc sách cho cô ấy nghe. Nhiều năm sau đó, Michael trở thành một sinh viên ngành luật đang điều tra vụ án về những tội nhân đã để cho 300 người phụ nữ Do Thái chết tại một nhà thờ đang cháy trong chiến tranh - và Hanna là một trong những bị cáo bị buộc tội. Michael biết cô ấy vẫn nắm giữ một bí mật nào đó, và mặc dù anh ta rất đau lòng, nhưng anh ấy chắc chắn rằng nếu bí mật đó được tiết lộ thì điều này có thể giúp cô ấy trong phiên tòa.

  18. Giết con chim nhại (To Kill a Mockingbird)

Có lẽ bạn đã biết câu chuyện này từ cuốn tiểu thuyết cổ điển cùng tên của tác giả Haper Lee, và bộ phim này ra mắt năm 1962 đã chuyển tải đầy đủ các chương của cuốn tiểu thuyết và hầu như không có gì thay đổi. Đây là câu chuyện kể về thời thơ ấu và trí tưởng tượng, nhờ vào anh chị em nhà Jem và Scout Finch cũng như một người bạn của họ Dill, nhưng tác phẩm cũng đã diễn tả rõ ràng về nạn phân biệt chủng tộc và cách những đứa trẻ trưởng thành có thể là một sự đau lòng. Gregory Peck trong vai Atticus, một luật sư ở thị trấn nhỏ được giao cho vụ án của cuộc đời ông ấy: bào chữa cho một người đàn ông da đen tên là Tom Robinson bị buộc tội cưỡng hiếp một người phụ nữ da trắng.

  19. Căn Phòng (Room)

Dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên năm 2010, bộ phim này xoay quanh nhân vật của Brie Larson trong trong vai một người phụ nữ bị giam giữ trong suốt bảy năm. Cô bị giam giữ cùng một cậu con trai của mình, một cậu bé 5 tuổi, và họ cùng nhau sống trong cái nhà kho mà họ gọi nó là "phòng". Cô khiến cho con trai mình tin rằng thế giới bên ngoài chỉ tồn tại trên Ti vi, nhưng rồi một ngày cả hai người tìm được cách trốn thoát ra ngoài. Đây là một câu chuyện về khả năng phục hồi và trí tưởng tượng, và chúng tôi sẽ không quá ngạc nhiên nếu như bạn bậc khóc.

  20. Spotlight (Spotlight)

Bộ phim này xoay quanh một nhóm các nhà báo từ tờ Boston Globe, họ đã tìm hiểu, bắt đầu điều tra và cáo buộc các vụ lạm dụng tình dục trẻ em phổ biến rộng rãi bởi nhiều thành viên của Giáo hội Công giáo gây ra. Câu chuyện theo sau các nhà báo - bao gồm Mark Ruffalo, Rachel McAdams, và Michael Keaton - khi họ ghép các manh mối những gì đã xảy ra lại và tìm cách tìm ra công lý khi đối mặt với một thực thể đầy quyền năng như vậy. Hãy tin chúng tôi nhé, bộ phim này đã dành được giải Oscar phim hay nhất vì có lý do riêng của nó.

-------------

Tác giả: Kelly Dawson

Link bài gốc: We Feel You: 20 Sad Movies on Netflix to Watch When You Just Need to Let It Out

Dịch giả: Võ Ngọc Quỳnh Trang - ToMo - Learn Something New

(*) Bản quyền bài dịch thuộc về ToMo. Khi chia sẻ, cần phải trích dẫn nguồn đầy đủ tên tác giả và nguồn là "Dịch Giả: Võ Ngọc Quỳnh Trang - Nguồn: ToMo - Learn Something New". Các bài viết trích nguồn không đầy đủ, ví dụ: "Theo ToMo" hoặc khác đều không được chấp nhận và phải gỡ bỏ.

(**) Follow Facebook ToMo - Learn Something New để đọc các bài dịch khác và cập nhật thông tin bổ ích hằng ngày!

(***) Trở thành Cộng tác viên, Thực tập sinh Part-time tại ToMo để rèn luyện ngoại ngữ và đóng góp tri thức cho cộng đồng tại:http://bit.ly/ToMo-hiring.