Mối quan hệ mẹ- con gái thường là mối quan hệ phức tạp điển hình dễ thấy. Liệu bạn có giống tôi ? Bạn đã từng bị mẹ la, thậm chí là đánh khi còn nhỏ. Đôi khi cả những năm đại học bạn vẫn bị mẹ kiểm soát ngay khi bạn đang cố gắng để đi tìm chính mình. ( Và nếu bạn chưa từng xem Lady Bird, thì đừng chần chừ.)

Một khi không cần, chúng ta sẵn sàng rời xa bố mẹ để tự lớn. Với tôi, việc lớn lên và chuyển ra ngoài đồng nghĩa với việc phải tự mình đối diện với những khó khăn, và tận hưởng những điều vui vẻ của cuộc sống tự lập. Mặc dù tôi phải trải qua không ítkhó khăn, những tuổi 20 đã dạy cho tôi rất nhiều về tầm quan trọng của một mối quan hệ. Đó là khi tôi học cách yêu mẹ hơn.

-         Lắng nghe lời khuyên của mẹ (dù đó là điều nhỏ nhặt)

“ My house, my rules.”

Câu nói mà bạn sẽ nghe từ mẹ ít nhất một lần, đôi khi nó chính là món ăn hằng ngày của chúng ta. Và khi ấy bạn sẽ cảm thấy rằng mặc dù mỗi người có cuộc đời riêng nhưng vẫn bị mẹ kiểm soát và định hướng cuộc sống của mình. Bất cứ khi nào gọi cho mẹ, thì cuộc đối thoại ấy đều rất ngắn gọn bởi mẹ luôn bắt đầu bằng: “ Con muốn…..” ( bạn có thể điền bất cứ cái gì khi bạn nghe). Tất nhiên đây như là câu mở đầu của một vụ gây lộn ( Mày muốn gì?). Tôi đã rất buồn khi mẹ chỉ nghĩ tôi khi cần tôi mới tìm đến mẹ, và cô ấy sẵn sàng nổi đóa lên chỉ để giúp tôi giải quyết vấn đề nào đó- đôi khi là đổi giọng luôn.

Nhưng đặc ân khi làm người lớn chính là bạn có thể nghe theo hoặc phớt lờ lờ khuyên của mẹ. Nhưng khi là một đứa trẻ, căng thẳng sẽ lên cao vì bạn sẽ chẳng thể đưa ra quyết định dù bạn có nói gì. Và sau bạn sẽ  nhận ra rằng  ý kiến của mẹ sẽ là điều tốt nhất, nó hoàn toàn làm thay đổi suy nghĩ và cách bạn nói chuyện với người khác.

Nghe lời khuyên của mẹ không có nghĩa là tôi sống theo cách của mẹ hay nghe theo tất cả mọi yêu cầu của cô ấy, nó đơn giản là một hướng mới cho tư duy của tôi.

Và giờ đây, bất cứ khi nào nhận lời khuyên từ mẹ, tôi cũng cố gắng để đổi xử với cô ấy như một đồng nghiệp hay bạn của mình. Bạn có thể tưởng tưởng điều gì sẽ xảy ra nếu bạn gây chiến với sếp mọi lúc dù họ chính là là người cầm tay chỉ việc bạn? Với tôi thì nó quá liều lĩnh khi bạn thể hiện cái tôi với mẹ hay thậm chí là giám thị, khi ấy bạn nên nhìn nhận lại các hành  xử của mình với những lời khuyên chân tình ấy- đôi khi nó thực sự tốt cho bạn.

-         Đừng coi mẹ chỉ là mẹ

Ngay giây phút bạn ra đời thì tình mẫu tử chính là những gì con nhận được chính là sự hy sinh của mẹ. Phần lớn thời gian trong cuộc đời, bạn sẽ thấy mẹ sẽ luôn là người chuẩn bị bữa ăn, là người dọn dẹp nhà của hay dọn đồ … và bạn sẽ thấy lạ khi mẹ làm điều gì đó khác mọi ngày. Bởi tất cả những bạn thấy chính là công việc làm mẹ, một phần trong cuộc sống của cô ấy.

Nhưng mẹ cũng chính là chị, là con gái, là người vợ, là sếp, và là thế giới của những điều khác bởi cô ấy chính siêu nhân với năng lực siêu nhiên, với bầu tri thức. Khi bạn dành thời gian để hiểu mẹ thì tôi tin rằng bạn sẽ sẵn sàng thay đổi  bản thân bởi chính những gì mẹ đã làm vì bạn. Và bạn cũng hoàn toàn ngạc nhiên bởi những gì mình biết về mẹ là chưa đủ.

-         Đặt bản thân vào vị trí của mẹ

Tôi và mẹ cùng làm nghề giáo. Từ khi đi làm, đã có rất nhiều điều khiến tôi shock. Những lúc như vậy tôi sẽ trở về nhà, ngồi bên khi mẹ nấu ăn, và chúng tôi sẽ cũng nhau trò chuyện, những câu chuyện ở trường hay cùng trau nhau những lời khuyên trong cách dạy học.

Chúng tôi cũng có thể cùng nhau thảo luận các đối phó với áp lực thành tích. Khi ấy mẹ không cần phải áp lực khi cố tỏ ra là tấm gương tốt và tôi cũng không cần là một cấp dưới tốt.

Nếu bạn và mẹ không cùng nghề, thì việc tìm một nguồn động lực chung cũng là cách hay giúp bạn có thể thay đổi tốt hơn từ những cái khác nhau ấy.

Đôi khi việc chia sẻ đam mê cá nhân như thể thao, nghệ thuật hay đơn giản là một quyển sách cũng chính là cách giúp rút ngắn khoảng cách và giúp bạn và mẹ bình đẳng hơn.

-          Chấp nhận khi mẹ “không” – bạn “có”

Trong một vài trường hơp tôi không thể cho bạn lời khuyên. Đó chính là khi mẹ bạn phản đối gay gắt nghề bạn chọn, người bạn yêu, hay cách bạn nhìn nhận thế giới. Nhưng với một người luôn phớt lờ điều ấy, thì với một tư cách một người đàn ông tôi hy vong bạn luôn nhận đựơc tình yêu thương mãnh liệt từ mẹ.

Nếu mẹ của bạn hoàn toàn phản đối với mọi thứ bạn làm, thì đây chính là dấu hiệu rằng mối quan giữa mẹ và bạn đang có vấn đề. Việc yêu một ai đó sẽ dễ dàng hơn khi bạn và mẹ nhận ra sư khác biệt trong lỗi sống mỗi người.

Người yêu nhiều hơn sẽ là người dễ dàng hơn khi nói: “ Con yêu mẹ, dù bây giờ con vẫn chưa hiểu mẹ”. Vì vậy, đừng lo khi bạn cố để làm tốt những mà vẫn có những xô xát. Bởi sẽ trong bất cứ mối quan hệ nào cũng những điểm bất đồng và chấp thuận.

-         Nhớ rằng việc bạn có thể làm chính là chủ động

Một câu nói câu nói mẹ đã làm tôi rơi lệ . Mẹ nói: “Chính con cũng đang dạy mẹ”. Và điều đó thực  quan trọng.

Tôi ước mình có thể nói rằng mình là bậc thầy trong các mối quan hệ và tôi đã tự thay đổi bản thân, những điều ấy là rất. Bởi một nửa lí do tại sao bây giờ tôi có mối quan hệ gần gũi với mẹ chính bởi mẹ chính là người luôn chủ động để hướng tới điều ấy.

Bất kì mối quan hệ nào cũng giống như con đường hai chiều. Bạn cần chủ động, và mẹ bạn nên làm thế. Cô ấy luôn phải sẵn lòng nhận sai, và đối mặt với nó dù điều ấy có làm cô ấy tổn thương, và tự thay đổi dù rằng đối phương có đối xử thệ với bản thân.

Đùng bao giờ cho rằng sẽ có một danh sách đầu đủ các cách để thay đổi bản thân, chỉ để mẹ yêu bạn hơn. Tôi mong rằng mọi cô gái để có thể coi mẹ như một người bạn, dù đó là điều rất khó. Dù  đó không phải mẹ, mà tình cảm ấy đến từ người cố vấn, đồng nghiệp, hay chị gái. Dù bạn nhận nó từ mẹ đẻ hay một người mẹ theo hướng nào thì hãy nhớ rằng bạn xứng đáng được nhận nó.

Người lớn- chúng ta dành phần lớn thời gian cho bạn bè, người yêu, và đồng nghiệp, nhưng đừng quên việc vun đắp tình mẫu tử cũng rất quan trọng. Nó sẽ dạy bạn cách yêu thương  giữa xung đột, cách mở lòng, và cách ôn hòa một mối quan hệ.

Tóm lại, học cách yêu mẹ chính là chìa khóa để học cách yêu nhận vào trao tình yêu thương ở tuổi trưởng thành.

----------

Tác giả: Haleigh Smith
Link bài gốc: How to Love Your Mom in Your 20s  

Dịch giả: Vân Diệp - ToMo - Learn Something New

(*) Bản quyền bài dịch thuộc về ToMo. Khi chia sẻ, cần phải trích dẫn nguồn đầy đủ tên tác giả và nguồn là "Dịch Giả: Vân Diệp- Nguồn: ToMo - Learn Something New". Các bài viết trích nguồn không đầy đủ, ví dụ: "Theo ToMo" hoặc khác đều không được chấp nhận và phải gỡ bỏ.
(**) Follow Facebook ToMo - Learn Something New để đọc các bài dịch khác và cập nhật thông tin bổ ích hằng ngày!