[ToMo] Một Nghiên Cứu Mới Trả Lời Câu Hỏi: Bạn Nên Chọn Con Tim Hay Lý Trí Để Hạnh Phúc Hơn Trong Công Việc?
Tùy thuộc vào nghề nghiệp mà bạn chọn mà một yếu tố có thể quan trọng hơn cái còn lại.
Cho dù bạn sinh ra ở thời đại nào, chắc hẳn đã ai đó cho bạn lời khuyên này: "Hãy nghe theo trái tim mình".
Nhưng nghe theo trái tim là trực giác, điều này đôi khi mâu thuẫn với những gì ta hiểu về tầm quan trọng của việc đưa ra những quyết định hợp lý. Khi sử dụng cái đầu, chúng ta có được công việc với mức lương ổn định, phúc lợi hưu trí và cơ hội phát triển, vậy tại sao lại chạy theo một thứ dao động như trái tim?
Theo nghiên cứu mới từ Medical Alert Buyers Guide, những người làm theo trái tim mình có xu hướng hài lòng hơn với sự nghiệp và cuộc sống. Các chuyên gia trong ngành cảnh báo y tế đã khảo sát 1.011 người thuộc thế hệ baby boomers (những người sinh ra trong khoảng thời gian từ 1946-1964), Gen X và thế hệ Gen Y về cách họ đưa ra quyết định. Họ nghe theo trái tim hay lý trí khi mua nhà? Kể cả việc lựa chọn con đường sự nghiệp hay chấp nhận một công việc mới thì sao?
Lý trí và cảm xúc
79% số người mà Medical Alert Buyers Guide khảo sát cho biết họ dùng lý trí để đưa ra quyết định, nhưng 21% dùng trái tim. Thậm chí còn có nhiều người hơn từ chối nghe theo trái tim khi phải đưa ra các quyết định liên quan đến công việc:
68% đồng ý rằng việc nghe theo trái tim khi đưa ra quyết định trong công việc sẽ làm lu mờ khả năng phán đoán. 64% cũng tin rằng việc hành động theo suy nghĩ hơn là tình cảm khi lựa chọn nghề nghiệp là yếu tố then chốt dẫn đến thành công.
Lời khuyên sáo rỗng về việc nghe theo trái tim mình không phải được tất cả mọi người chấp nhận. Tùy thuộc vào ngành nghề hoặc lĩnh vực nghề nghiệp của mỗi người, một số nhân viên suy nghĩ sâu sắc hơn về lựa chọn của họ, trong khi những người khác làm theo bản năng tự nhiên của họ.
Quyết định của con người
Sử dụng trái tim để quyết định xem bạn nên ăn nửa chiếc bánh sandwich cá ngừ hay một bát bột yến mạch cho bữa ăn nhẹ giữa ngày không hẳn là việc gì có hại, nhưng liệu mọi người để con tim hay lý trí quyết định những thứ quan trọng trong cuộc đời, như quyền sở hữu nhà và công việc?
Những người chọn lý trí có mức lương trung bình cao hơn 13% so với những người chọn con tim.
16% người thay đổi nghề nghiệp vì hối hận vì đã đi theo trái tim mình, trong khi 15% làm vậy vì lý trí.
Trí tuệ cảm xúc - khả năng quản lý cảm xúc của chúng ta - đã trở nên khá phổ biến trong các cuộc trò chuyện về việc thành công tại nơi công sở. Nhưng quản lý cảm xúc một cách thông minh là khi bạn có nhận thức rõ về chúng thay vì bỏ hết chúng qua một bên, đó có thể là lý do tại sao mọi người đã khuyên bạn hãy làm theo trái tim mình trong suốt những năm qua.
Điều gì xảy ra khi bạn làm theo trái tim mình?
Giả sử bạn tự nhận thức được, thì khi ấy việc quyết định đi theo trái tim mình cuối cùng sẽ dẫn bạn đến những nơi đáng mơ ước. Trong số 1.011 người mà Medical Alert Buyers Guide khảo sát, 60% những người làm theo trái tim cho biết họ hài lòng với công việc hiện tại, so với 50% những người làm theo lý trí.
Lắng nghe lý trí có thể dẫn đến thành công rõ ràng hơn, nhưng không làm theo trái tim sẽ làm tăng nguy cơ hối tiếc, vì vậy nếu bạn muốn có một cuộc sống thỏa mãn hơn, hãy làm theo trái tim mình.
______________________________________
Tác giả: MARCEL SCHWANTES
Link bài viết gốc: Link bài gốc
Dịch giả: Lưu Phi Phụng - ToMo - Learn Something New
(*) Bản quyền bài dịch thuộc về ToMo. Khi chia sẻ, cần phải trích dẫn nguồn đầy đủ tên tác giả và nguồn là "Dịch Giả: [Tên dịch giả] - Nguồn: ToMo - Learn Something New". Các bài viết trích nguồn không đầy đủ, ví dụ: "Theo ToMo" hoặc khác đều không được chấp nhận và phải gỡ bỏ.
(**) Follow Facebook ToMo - Learn Something New để đọc các bài dịch khác và cập nhật thông tin bổ ích hằng ngày.
(***) Trở thành Tình nguyện viên, Thực tập sinh Part-time tại ToMo để rèn luyện ngoại ngữ và đóng góp tri thức cho cộng đồng tại: https://bit.ly/ToMo-hiring.
----------------------------
Hợp Tác Cùng YBOX.VN Truyền Thông Miễn Phí - Trả Phí Theo Yêu Cầu tại http://bit.ly/YBOX-Partnership
540 lượt xem