Ngo Quynh Phuong@Gương Mặt
6 năm trước
Aitthipat Kulapongvanich: Chàng Tỷ Phú Khởi Nghiệp Từ Bán Snack Và Chơi Game Online
Chàng tỷ phú trẻ
có tên Aitthipat Kulapongvanich là một doanh nhân Thái Lan nổi tiếng với nhãn
hiệu sản phẩm mang tên Tao Kae Noi – món bim bim tảo biển rang giòn đang được
bán trên khắp các nước châu Á-Thái Bình Dương.
Aitthipat Kulapongvanich hay Top Ittipat sinh ngày 21 tháng 11 năm 1984 tại Thái Lan. Tuy nhiên, bố mẹ anh lại là người Trung, vì vậy chàng trai này mang hai quốc tịch Trung và Thái. Top Ittipat thuở nhỏ học tại trường mầm mon và tiểu học Panapun Wittaya và thời niên thiếu theo học ở trường cấp 3 St. Francis Xavier và Suankularb Wittayalai. Hiện nay, chàng tỷ phú trẻ đã tốt nghiệp trường Đại học Thương mại Thái lan với tấm bằng cử nhân quản trị kinh doanh. Đồng thời cũng là tổng giám đốc của Công ty Tiếp thị sản phẩm Taokaenoi – một công ty đang chiếm giữ 70% thị phần rong biển tại Thái Lan.
Ở độ tuổi 16, cũng như những người bạn cùng lứa khác, Top Ittipat cũng rất nghiện game có tên là Everquest, một trò chơi online thịnh hành lúc bấy giờ. Anh ấy đã từng là một game thủ kỳ cựu và trong quá trình chơi game của mình, Ittipat đã nảy sinh ra ý tưởng kiếm lời từ việc giải trí này của mình. Anh bắt đầu tìm cách sở hữu những món đồ hiếm, lạ và quý giá để phục vụ cho việc lên đồ nhân vật trong game mà bất kỳ ai chơi game cũng khao khát muốn có, sau đó Ittipat bán lại với giá chênh lệch cho người có nhu cầu sở hữu chúng để kiếm tiền.
Dần dần, mọi game thủ từ khắp nơi trên thế giới bắt đầu biết tới anh, đặc biệt từ Mỹ, rồi họ tìm cách liên lạc với Ittipat để mua những món đồ đó. Từ những giao dịch thành công này, chàng trai trẻ tuổi đã kiếm được số tiền đáng mơ ước là $10K ( tương đương hơn 200 triệu ) mỗi tháng.
Khi bước sang tuổi 17, anh ấy tiếp tục theo học trường Đại học Thương mại Thái Lan. Tuy nhiên, cùng năm ấy, bố mẹ của Ittipat đã phải đối mặt với cuộc khủng hoảng tài chính rồi cuối cùng phải tuyên bố phá sản và thậm chí nợ hơn $10 tỷ.
Chính vì thế, Ittipat đã quyết định thôi học để giúp đỡ gia đình. Anh ấy đã bán tài khoản game của mình để gây dựng chút vốn nhỏ và bắt đầu nghĩ cách kiếm tiền để hỗ trợ gia đình.
Anh ấy đã cố gắng bán đồ ăn và cà phê ở trước khuôn viên trường học, đầu tư và bán những đĩa CD giá rẻ nhưng tất cả đều thất bại. Cuối cùng, số tiền có được từ việc bán ID game cũng thất thoát.
Nhưng vào một ngày, Ittipat đã phát hiện ra một điều ở tòa nhà China Town Băng Cốc là nhiều người rất thích ăn món hạt rẻ rang đường. Trong khoảng thời gian ấy, hạt dẻ rang đường chỉ được bán ở China Town. Do đó, Ittipat đã nảy ra một ý tưởng là đưa chúng vào bán ở các trung tâm thương mại lớn. Chỉ trong vòng hơn một năm sau, Ittipat đã mở được hơn 30 cửa hàng bán hạt dẻ rang đường ở những đại siêu thị tại Thái Lan là TESCO và Carrefour khi chỉ mới 18 tuổi.
Tuy nhiên, vị giám đốc mới của TESCO lotus đã không cho phép Ittipat được bán sản phẩm của mình, đồng nghĩa với việc hơn 25 cửa hàng của anh phải đóng cửa vì mùi khói rang của hạt dẻ gây ảnh hưởng tới trung tâm thương mại. Và rồi Ittipat đã quyết định chế biến hạt dẻ bên ngoài rồi mới đưa vào bán ở các cửa hàng trong trung tâm thương mại.
Những sau đó, doanh số bán của hạt dẻ đã giảm mạnh khoảng 50%. Để bù đắp cho doanh số bán đang suy giảm, anh ấy đã quyết định bán thêm những mặt hàng khác như hoa quả sấy và rong biển rang. Vài tháng sau đó, Ittipat đã chú trọng vào rong biển rang và nó đã nhanh chóng trở thành sản phẩm bán chạy nhất của anh. Ở độ tuổi 19, Ittipat đã bắt đầu xây dựng đế chế rong biển rang của bản thân mình.
Không lâu sau chuyến khảo sát nhà máy của Ittipat, 7-Eleven đã đưa ra đơn đặt hàng đầu tiên với số lượng là 72.000 gói rong biển rang trong vòng 45 ngày. Kể từ đây, sản phẩm của anh đã chính thức “bùng nổ” và 2 năm sau đó, nó đã được đem xuất khẩu sang Singapore và Hong Kong.
Khi mới chỉ 26 tuổi, sản phẩm của Ittipat đã được chào bán tại 19 quốc gia bao gồm cả Mỹ, Anh, Canada và Úc. Anh ấy đã trở thành tỷ phú tự thân lập nghiệp trẻ nhất Thái Lan khi sở hữu khối tài sản trị giá $33 tỷ. Dưới đây là hai điều được gói gọn trong bí quyết đi đến thành công của chàng tỷ phú Aitthipat Kulapongvanich:
Tìm ra sản phẩm
đúng đắn và một lối đi cho nó, chiến đấu cho tới khi gặt hái được “THÀNH CÔNG”
Sự nỗ lực và kiên trì
của Aitthipat Kulapongvanich cũng giống như những doanh nhân thành đạt khác, nhưng Tao
Kae Noi đã đạt được doanh số lên tới mức hàng trăm triệu là nhờ sự thúc đẩy của 7-Eleven tại Thái Lan.
Con đường đi đến thành công của Aitthipat Kulapongvanich không hề dễ dàng. Nhưng với quan điểm không bao giờ từ bỏ đã giúp anh ấy có được thành công như ngày hôm nay. Từng bước một, chàng tỷ phú trẻ đã vượt qua được những chướng ngại vật trên con đường chinh phục thành công của mình.
Điều quan trọng nhất là bạn phải có được một tư duy đúng đắn. Bạn phải tin vào bản thân mình đang làm những thứ bạn muốn làm, và một ngày nào đó, bạn nhất định sẽ thành công.
Aitthipat Kulapongvanich muốn chia sẻ với mọi người rằng “ Cuộc sống là rất ngắn ngủi, tìm điều gì đó bạn thích ngay khi có thể và đừng nghe người khác một cách mù quáng. Lắng nghe bản thân mình và đừng bao giờ đánh mất chính mình.” Có lẽ, khó có ai đồng ý với quan điểm của người đã từng bỏ dở việc học. Trong suốt khoảng thời gian anh ấy đối mặt với sự sụp đổ của hạt dẻ, Ittipat đã không từ bỏ nhờ có sự đồng cảm và hỗ trợ từ phía gia đình. Chàng trai ấy đã không chùn bước chân.
Việc kinh doanh giống như chơi game, vượt qua từng nấc thang và hướng về chiến thắng. Nhưng chúng ta phải tiếp tục chiến đấu với nó và không bao giờ được từ bỏ.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Tác giả: kokuryo
Link bài gốc:
- HERE
- http://tanyaoyi.blogspot.com/2012/11/part-ii-founder-of-taokaenoi.html
Dịch giả: Ngô Quỳnh Phương - ToMo - Learn Something New
(*) Bản quyền bài dịch thuộc về ToMo. Khi chia sẻ, cần phải trích dẫn nguồn đầy đủ tên tác giả và nguồn là "Dịch Giả: Ngô Quỳnh Phương - Nguồn: ToMo - Learn Something New". Các bài viết trích nguồn không đầy đủ, ví dụ: "Theo ToMo" hoặc khác đều không được chấp nhận và phải gỡ bỏ.
(**) Follow Facebook ToMo - Learn Something New để đọc các bài dịch khác và cập nhật thông tin bổ ích hằng ngày!
(***) Trở thành Cộng tác viên, Thực tập sinh Part-time tại ToMo để rèn luyện ngoại ngữ và đóng góp tri thức cho cộng đồng tại: https://bit.ly/ToMo-
----------------------------
Hợp Tác Cùng YBOX.VN Truyền Thông Miễn Phí - Trả Phí Theo Yêu Cầu tại http://bit.ly/YBOX-Partnership
3,329 lượt xem