Đến với buổi Online Sharing 08 tối thứ Sáu ngày 08.10.2021, chị Thiên Trúc đã chia sẻ về cuộc sống du học xứ củ sâm, giải đáp thắc mắc về quá trình apply học bổng và bật mí “chìa khóa vàng” có được bài luận "bách phát bách trúng"! Đặc biệt hơn, các bạn khán giả đã có cơ hội tìm hiểu phương pháp cũng như bí quyết mà chị đã áp dụng để học song song hai ngôn ngữ cùng một lúc. Nếu các bạn lỡ buổi Online Talkshow hay muốn theo dõi lại thì có thể truy cập Fanpage Abroad Insider hoặc đọc phần nội dung cuộc phỏng vấn trong bài viết này nhé! 

Fanpage Abroad Insider: https://www.facebook.com/abroadinsider  

Nhận thông báo về các chương trình Online Sharing Talkshow tiếp theo của các anh chị diễn giả trên Abroad Insider tại đây: https://bit.ly/38WKU65  

MC Thu Thủy: Lời đầu tiên mình xin chào gửi lời chào đến tất cả các bạn khán giả, chào mừng các bạn khán giả đã đến với buổi livestream của Abroad Insider ngày hôm nay. Và mình là Thu Thủy, rất hân hạnh được đồng hành cùng với các bạn trong buổi online talkshow ngày hôm nay. Qua những buổi livestream định kỳ, Abroad Insider góp nhặt câu chuyện của các anh chị diễn giả đã thành công trong nhiều lĩnh vực khác nhau, đặc biệt là trên con đường du học, từ đó mang đến cho các bạn trẻ những góc nhìn đa chiều nhưng cũng vô cùng chân thực về du học và cuộc sống tại nhiều quốc gia khác nhau. Bên cạnh đó, Abroad Insider cũng mong muốn có thể cập nhật tới giới trẻ, học sinh, sinh viên Việt Nam những chủ đề hot nhất, mới nhất thông qua những trải nghiệm thực tế của các anh chị diễn giả. Thu Thủy tin rằng những kiến thức và kinh nghiệm quý giá được chia sẻ bởi các vị khách mời của Abroad Insider sẽ phần nào giúp các bạn có định hướng đúng đắn và vững tâm hơn trên hành trình học tập của mình. Đến với Abroad Insider Fair season 1 với chủ đề Rocket your dream chắc chắn sẽ khiến cho các bạn có thêm những thông tin vô cùng bổ ích cho chặng đường săn học bổng của mình. Bên cạnh đó, chương trình còn giúp các bạn học sinh sinh viên lựa chọn cho mình những ngành nghề phù hợp cho bản thân. Và để tiếp nối cho chuỗi hoạt động Online Fair của chúng mình, hãy đến với talkshow học bổng của chính phủ Hàn Quốc hệ cao học Global Korea Scholarship và hành trình chinh phục học bổng của chị Thiên Trúc. 

Như các bạn đã biết Hàn Quốc được yêu mến rộng rãi bởi bộ phim kênh K-drama đình đám, nhóm nhạc Kpop top hit cùng những phong cảnh thơ mộng. Vì thế, đối với các bạn trẻ ở "xứ sở kim chi", đây là một điểm đến đang mơ ước trong hành trình lựa chọn đi du học của mình. Nếu các bạn hứng thú với chủ đề học bổng cũng như các chính sách du học của Hàn Quốc, đừng ngại ngần đặt ra những câu hỏi dưới phần comment trong quá trình mà buổi livestream diễn ra nhé. Và bây giờ không để các bạn chờ lâu hơn nữa chúng ta hãy cùng đến với diễn giả Thiên Trúc. Chị ơi chị có thể giới thiệu một chút về bản thân mình được không ạ?

Chị Thiên Trúc: Xin chào tất cả mọi người mình tên là Thiên Trúc và hôm nay mình sẽ chia sẻ câu chuyện của mình về việc chinh phục học bổng tại Hàn Quốc. Mình đã tốt nghiệp khoa Hàn Quốc học Trường đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh và hiện tại mình đang học tập tại trường Đại học Yonsei.

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ, em cảm ơn về phần giới thiệu vô cùng dễ thương của chị. Và bây giờ không để các bạn chờ lâu hơn nữa, trước khi bước vào phần chia sẻ của chị Trúc dì Thủy xin phép được điểm qua những thành tích nổi bật của chị ạ. Đầu tiên, chị là Cử nhân ngành Hàn Quốc học tại Đại học KHXH&NV - Đại học QG.TPHCM. Chị đạt được TOPIK 6, xuất sắc đạt TOEIC 925. Không chỉ thế, chị Thiên Trúc còn là Founder nhóm nhảy F-Zone - Trường Phổ thông Năng Khiếu - Đại học QG.TPHCM, chị còn là Leader team nhảy Câu lạc bộ K-ARTS thuộc khoa Hàn Quốc học, ĐH KHXH&NV TPHCM. Ngoài ra, chị còn là chủ nhân kênh Youtube Dimsum Quầng Thâm hướng tới nội dung chia sẻ về kinh nghiệm săn học bổng cũng như cuộc sống du học sinh tại Hàn Quốc. Chị còn xuất sắc chinh phục học bổng GKS - Học bổng chính phủ Hàn Quốc hệ cao học. Chị theo học tại GSIS - Graduate School of International Studies thuộc Đại học Yonsei (đại học top SKY tại Hàn Quốc). 

Với những thành tích đáng nể trên, chị Trúc sẽ chia sẻ với các bạn hành trình chinh phục học bổng tại Hàn Quốc, những kỹ năng viết luận để chinh phục học bổng cùng với những điều kiện cần thiết để thuyết phục học bổng danh giá này nhé. Và nếu các bạn khán giả trong buổi livestream ngày hôm nay có câu hỏi muốn dành cho diễn giả khách mời, các bạn hãy nhanh tay đặt câu hỏi dưới phần comment nhé. Và không để các bạn chờ lâu hơn nữa ngay bây giờ chúng ta sẽ chuyển ngay đến với phần chia sẻ của chị Trúc. Đầu tiên, chị có thể giới thiệu đôi nét về bản thân được không ạ?

Chị Thiên Trúc: Như chị mới nói hồi nãy, hiện tại chị đang học tại GSIS ở đại học Yonsei. Ở Đại học chị học và tốt nghiệp khoa Hàn Quốc học Trường đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn thành phố Hồ Chí Minh và chị đã đi làm hai năm trước khi quyết định nộp học bổng và qua đây du học. 

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ. Được biết đến với kênh YouTube của chị khá là dí dỏm với cái tên là Dimsum Quầng Thâm và các bạn khán giả cũng khá là tò mò với cái tên này.  Chị có thể giải thích một chút được không ạ?

Chị Thiên Trúc: Thực ra nó cũng khá là đơn giản thôi bởi vì chị rất là thích ăn dim sum vì chị sống ở quận 5 thành phố Hồ Chí Minh và chị có quầng thâm ở mắt từ bé nên chị để tên vậy để dễ nhớ hơn. 

MC Thu Thủy: Đó cũng là cái tên thật dễ thương đúng không ạ? Và hết phần giới thiệu của tác giả, chúng ta sẽ đến với phần thứ hai của buổi online talkshow ngày hôm nay để cùng nghe diễn giả chia sẻ nhiều hơn về hành trình đến với học bổng chính phủ Hàn Quốc nhé. Đầu tiên trong hành trình chuẩn bị học bổng hồ sơ, chị đã tìm đến nguồn học bổng này từ đâu ạ?

Chị Thiên Trúc: Học bổng này là do nhờ cô trưởng khoa ở đại học của mình bữa đó tức là đi làm nhưng do dịch Covid nên công việc cũng hạn chế không có nhiều cơ hội để trải nghiệm thử sức bản thân với công việc mình apply vào. Mình cảm thấy hơi mất định hướng xíu nên lúc đó mình có suy nghĩ là muốn quay lại đi học, về học cao lên đã nhắn tin trò chuyện với cô trưởng khoa ở đại học vì mình cũng khá thân với cô. Cô nói hỏi mình là vô tình lúc đó là đã có thông báo của Chính phủ Hàn Quốc đang lên rồi nên trả lời câu hỏi mình là thông báo lên rồi đó Trúc có được nộp không? Lúc đó mình mới biết tới học bổng và mình mới lên trang web Study in Korea để tìm hiểu về học bổng.

MC Thu Thủy: Vâng ạ! Với cơ hội rất là tình cờ, hiện tại bây giờ chị cũng đã xuất sắc trở thành chủ nhân của học bổng đó rồi ạ. Vậy em không biết chặng đường chinh phục suất học bổng của chị sẽ gồm bao nhiêu vòng ạ?

Chị Thiên Trúc: Học bổng này người ta chia làm hai track một track vượt qua Đại sứ quán là Embassy track và và một track là các bạn sẽ nộp thẳng vào trường đại học mà các bạn mong muốn gọi là University track. Nó có 3 vòng: vòng 1 là các bạn sẽ nộp hồ sơ của các bạn, danh sách các bộ hồ sơ trong thông báo đều có hết. Nó có cho các bạn cả một bộ hồ sơ luôn và sẽ có hướng dẫn đầy đủ trên bộ hồ sơ. Các bạn chỉ cần điền hết hồ sơ và giữ nguyên bộ hồ sơ đó để để trực tiếp trường mà các bạn nộp đó là vòng 1. Ở vòng 1 này các trường sẽ xem xét hồ sơ của các bạn, sau đó các trường sẽ gửi lên cơ quan giáo dục quốc tế cơ quan quản lý Quỹ học bổng này để cơ quan đó chấm hồ sơ của các bạn là vòng 2. Sau vòng 2 này cơ quan giáo dục quốc tế sẽ công bố những bạn đỗ. Sau khi chấm hồ sơ và sau vòng 2 những bạn nào đậu sẽ tiến hành đi khám sức khỏe tổng quát và nếu như sức khỏe của các bạn ổn định không có đau ốm hay các bệnh lây nhiễm khác, các bạn sẽ mặc định là đậu. Và cái vòng khám sức khỏe được gọi là vòng 3 nhưng hầu hết mọi người sẽ không gọi nó là vòng 3. Khi mà sức khỏe ổn định các bạn mặc định luôn là sẽ đậu cả vòng sức khỏe và chốt lại là các bạn sẽ đạt được học bổng.

MC Thu Thủy: Vậy ngoài những từ cần thiết như là bảng điểm, chị có cần phải chứng minh tài chính hay là sức khỏe không ạ?

Chị Thiên Trúc: Một điều đặc điểm của học bổng Chính phủ là các bạn không cần chứng minh tài chính. Mình không biết những học bổng phần trăm khác hoặc những học bổng của Trường Đại học khác như thế nào nhưng học bổng chính phủ mà mình nộp không cần chứng minh tài chính và khám sức khỏe mà các bạn chỉ khám sức khỏe sau khi qua vòng thôi.

MC Thu Thủy: Vâng ạ, vậy quá trình chuẩn bị hồ sơ xin học bổng của chị đã mất khoảng bao lâu ạ?

Chị Thiên Trúc: Từ lúc là mình đọc được thông báo là tầm cuối tháng 2 và hạn nộp của Yonsei là vào đầu tháng 4 là lúc đó khoảng 6 tuần để điền hồ sơ và nộp hồ sơ. Trong vòng 6 tuần mình đã hoàn thành để gửi cho Yonsei và nhận được thư confirm của họ trong vòng 3 tuần.

MC Thu Thủy: Vâng ạ, vậy theo chị điều gì ở bộ hồ sơ khiến cho nó nổi bật so với những ứng viên khác ạ?

Chị Thiên Trúc: Trước mắt chị nghĩ là ở chứng chỉ ngoại ngữ của chị chị tại vì mình đang du học ở Hàn Quốc mình nên có chứng chỉ tiếng Hàn và mình đang nộp vào ngành học bằng tiếng Anh, mình nên có chứng chỉ tiếng Anh. Ngoài ra chị nghĩ phần đặc biệt nhất trong bộ hồ sơ của chị là chị đã ngoài việc học trong bài luận chị đã đề cập đến hoạt động ngoại khóa nổi bật của mình. Đó là chị đã làm leader của hai câu lạc bộ biểu diễn của Khoa ra và phụ trách các màn biểu diễn theo chủ đề Hàn Quốc và giúp trường giành giải trong các lễ hội hằng năm. Chị nghĩ đó là điểm cộng trong việc xét học bổng và chị đã tạo được ấn tượng cho những người giám khảo chấm ngoài cái học thuật của mình. Đó còn là về vấn đề sự sáng tạo, chị nghĩ là như vậy.

MC Thu Thủy: Vâng ạ các bạn khán giả ơi các bạn hãy nhanh tay take note những kinh nghiệm quý giá từ chia sẻ của chị Thiên Trúc. Vậy chị ơi trong quá trình chuẩn bị hồ sơ, chị có gặp phải những khó khăn gì không ạ?

Chị Thiên Trúc: Có rất là nhiều tại vì khi mà mình quyết định nộp học bổng là mình vẫn còn đang đi làm và mình làm full-time luôn nên mình không có thời gian nhiều. Vậy nên khó khăn của mình là cân bằng thời gian tại vì mình phải hoàn thành công việc cho văn phòng vừa phải phải sắp xếp xếp thời gian đi kiếm giấy tờ vừa phải viết bài luận vừa phải viết kế hoạch học tập vừa phải viết đơn đăng ký. Thứ hai là là thời gian mà mình nộp là từ tháng 2 năm nay cho đến tháng 4 là lúc đó đang là mùa dịch dịch Covid bắt đầu bằng lại cho nên có rất nhiều dịch vụ bị giới hạn ví dụ như là mình phải đi lên Sở Ngoại vụ để xin tem vàng cho bảng điểm của mình và bằng đại học của mình nhưng mà Sở Ngoại vụ lại bị đóng và chỉ có thể gửi hồ sơ thông qua bưu điện điện công thôi. Và khi mà mình khám sức khỏe sau khi đậu vòng 2, tầm cuối tháng 7 là ở Sài Gòn đã giãn cách rất là nghiêm ngặt rồi và lúc đó để kiếm được một bệnh viện và phòng khám nhận khám đầy đủ các nhu cầu mà bên Quỹ học bổng yêu cầu rất là khó khăn. Và khó khăn hơn nữa là khi mình bắt đầu chuẩn bị bay qua bên Hàn để học là bắt đầu khoảng tháng 8 là lúc đó Sài Gòn không thể ra khỏi nhà luôn lúc đó mình phải tìm cho được nơi xét nghiệm để lên máy bay trước 12 tiếng. Thời điểm đó tất cả các bệnh viện đều đã chuyển công năng họ là giới hạn người khám theo địa chỉ lưu trú nên là nó sẽ rất là khó khăn. Thêm cái nữa là do thời gian nộp học bổng của mình rất là gấp rút mình không có chuẩn bị trước, bỗng nhiên đang đi làm muốn quay lại học cho nên là chỉ có thể nộp hồ sơ lúc đó bằng tất cả những gì mình có thôi bao gồm cả những chứng chỉ ngoại ngữ vẫn đang còn hạn. Và thêm một điều nữa vẫn còn khó khăn là tiếng Anh tại vì mình chưa học chương trình nào tiếng Anh tại Việt Nam hết và cũng không có học chuyên anh bao giờ. Nhưng mà ngành mình chọn để nộp học bổng lại hoàn toàn bằng tiếng Anh Anh và theo yêu cầu riêng của trường vậy nên mình phải viết và nộp đơn đăng ký hoàn toàn của mình bằng tiếng Anh luôn nên là lúc đầu mình cũng có một chút khó khăn về vấn đề này.

MC Thu Thủy: Quả là nó đã khiến cho hành trình đạt học bổng của chị đọc rất nhiều khó khăn. Tuy nhiên chị đã vượt qua tất cả và xuất sắc giành được học bổng này. Vậy theo em được biết một phần khá là hoạt quan trọng trong phần hồ sơ học bổng là phần giới thiệu. Vậy không biết chị đã xin thư giới thiệu như thế nào với ạ?

Chị Thiên Trúc: Như chị chia sẻ, do chị đã đã giữ vị trí leader trong câu lạc bộ của chị trong khoa nên là trong khoảng thời gian biểu diễn, thi cho khoa, chị cũng quen biết và kết thân được với khá nhiều giáo viên. Bởi vì ngoài việc tham gia biểu diễn, nhảy múa cũng phải giữ cho điểm học tập của mình tốt ít nên là một số thầy cô cũng ấn tượng với chị. Và khi mà cô trưởng qua hỏi chị là có muốn nộp học bổng hay không, cô có nói là cũng muốn giúp chị viết thư giới thiệu khi chị nộp đơn lên chị nghĩ là lúc đó đã có cô trưởng khoa giúp mình chủ động như vậy rồi, mình phải nộp thôi. Chị chỉ về việc tìm thêm một một giảng viên nữa và thầy cũng rất là vui vẻ đồng ý giúp chị ngay.

MC Thu Thủy: Vậy là chúng ta đã được nghe những chia sẻ vô cùng quý giá về phần mà chị đã học chuẩn bị hồ sơ theo như Abroad Insider được biết, một trong những điều nổi bật nhất của chị là kỹ năng viết luận. Và không để các bạn chờ lâu hơn nữa, ngay sau đây Thủy và diễn giả sẽ đến với phần 2 là kỹ năng viết luận và các bạn ơi hãy nhớ chuẩn bị giấy và bút để take note cho mình những chia sẻ và những điều mà các bạn thấy tâm đắc nhất từ những chia sẻ của diễn giả nha. Vậy chị ơi trong bài luận của chị ạ, nó được viết bằng tiếng Hàn hay là tiếng Anh ạ?

Chị Thiên Trúc: Theo yêu cầu của trường riêng của trường Yonsei, họ yêu cầu là mình phải viết bằng tiếng Anh. Tuy nhiên học bổng chính phủ Hàn Quốc trong thông báo của họ có ghi là các bạn hoàn toàn có thể nộp bằng tiếng Hàn hoặc tiếng Anh tùy các bạn. Chỉ là yêu cầu riêng của trường mình là phải nộp bằng tiếng Anh nên mình đã viết bài luận bằng tiếng Anh.

MC Thu Thủy: Vâng ạ. Vậy với một bài luận đã xuất sắc chinh phục Hội đồng tuyển sinh như thế chị đã mất bao lâu để hoàn thành nó ạ?

Chị Thiên Trúc: Thật ra mình không có đếm ngày. Mỗi ngày mình viết một chút một chút thật ra hai ngày đầu mình đã viết hết tất cả những gì mình muốn viết ra trước sau đó mỗi ngày mình đọc xem có những ý nào thừa ra không mình sẽ bỏ đi, và ý nào thiếu mình sẽ thêm vào. Và nó là cả một quá trình nó cũng kéo dài khoảng hơn một tuần cứ bổ sung chỉnh sửa rồi lại bổ sung mỗi ngày chứ mình cũng không có đến chính xác là bao nhiêu ngày.

MC Thu Thủy: Em cảm ơn những chia sẻ từ chị ạ và khi mà viết luận, các bạn trẻ thường có một băn khoăn là liệu mình nên có một người hướng dẫn trong quá trình viết luận hay không. Và liệu rằng có phải người hướng dẫn là những người giúp mình viết được bài luận tốt lên. Vậy trong suốt quá trình trị chuẩn bị bài luận, chị có nhờ đến sự giúp đỡ của mentor nào hay không ạ?

Chị Thiên Trúc: Chị không có nhờ vào giúp đỡ của mentor nào hết bởi vì theo cá nhân chị, mentor đương nhiên là sẽ giúp đỡ các bạn và có thể chia sẻ cho các bạn một số tips khi mà viết luận nhưng mà mentor không phải là người chấm làm sao, mà mình cũng không thể biết được là hội đồng chấm học bổng có những tiêu chí gì bởi vì khi mà các bạn nộp lên các trường khác nhau, các hoạt đồng chấm họ sẽ có những yêu cầu và tiêu chí khác nhau trong hồ sơ của các bạn. Cho nên là, mentor chỉ là một yếu tố và chị nghĩ là khá phụ. Khi mà các bạn không tìm được mentor để giúp đỡ, các bạn hoàn toàn có thể đưa cho bạn bè đọc hoặc là đưa cho người thân đọc. Bởi vì mình viết một bài mình đọc thôi mình sẽ thấy hay nhưng mà khi mình đưa cho người khác thì người khác có thể đánh giá được khách quan hơn giúp mình có thể sửa, sửa chữa lại. Đối với chị, chị nghĩ mình cũng không cần mentor lắm.

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ. Vậy theo chị, một bài luận tốt để gửi cho Hội đồng tuyển sinh sẽ gồm những yếu tố nào ạ? 

Chị Thiên Trúc: Mọi người nhớ hồi còn đi học Ngữ Văn đúng không? Mọi người tưởng tượng là các GV mỗi lần mà chấm mấy chục, mấy trăm bài văn như vậy sẽ rất là mệt mỏi đúng không ạ? Vì đó là tiếng Việt, chị nghĩ trước khi đến với nội dung của cái bài luận. Trước hết nó sẽ nằm ở cái phần trình bày đúng không mọi người, thường các học bổng sẽ có form để mọi người viết. Tuy nhiên, mình chỉnh nó lại một cái phông chữ dễ nhìn, giãn cách rồi trình bày dễ nhìn. Cá nhân chị, khi mà chị nộp bài luận của chị, chị không có viết nó thành một cái bài văn gì thật là dài. Chị vẫn chia đoạn, nhưng mà mỗi đoạn của chị sẽ trả vào thẳng luôn những câu hỏi mà họ đặt ra. Học bổng Hàn Quốc họ sẽ ghi thẳng trên cái bài luận đó là họ muốn biết những gì về mình luôn, chị chỉ việc copy cái ý đó rồi trả lời cái ý đó luôn. Tại vì chị nghĩ là khi mà mọi người, hội đồng chấm khi mà họ chấm quá nhiều bài luận, họ sẽ khá là đôi lúc họ sẽ mất kiên nhẫn khi mà học đọc lướt qua cái bài của mình thôi và có thể nhiều khi sẽ sót đi cái ý nào đó mà có lợi cho mình. Cho nên là chị sẽ chọn cách an toàn chị sẽ chỉ trả lời những đoạn văn ngắn đúng vào những câu hỏi mà họ muốn mình trả lời thôi.

MC Thu Thủy: Vâng ạ, quả thật là những phần chia sẻ vô cùng bổ ích và lý thú. Vậy, trong quá trình viết luận mà với bài luận đó ý, theo em được biết các bạn thường sẽ có một tuyên ngôn mạnh mẽ để tóm gọn quan niệm hay là khẳng định giá trị của bản thân. Chị có áp dụng những yếu tố này trong bài luận của mình không ạ?

Chị Thiên Trúc: Chị không! Chị nghĩ cái này là tùy cá nhân của mình. Nếu như mà các bạn muốn thể hiện bản thân, các bạn có thể chọn cách này. Khi mà không có một câu cụ thể nào để làm một cái yếu tố định trong bài luận của mình, theo chị chỉ đơn giản là trả lời những thứ mà người ta muốn thôi.

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ, em cảm ơn chị. Hiện nay khi mà viết luận các bạn trẻ thường gặp rất nhiều các cái lỗi trong khi hỏi. Vậy theo kinh nghiệm của mình chị có thể đưa ra  một vài lời khuyên cho các bạn không?

Chị Thiên Trúc: Có một vào bạn đã từng nhờ chị đọc và góp ý cho bài luận của các bạn chị có nhận ra một số điều đó là. Sao nhỉ? Khi mà tụi mình đã nộp vào những cái học bổng như thế này, đương nhiên là mình đã cần tới sự giúp đỡ hỗ trợ tài chính là một phần này đó là mức nào đó nhưng mà mình không nên đề cập quá nhiều đến cái vấn đề tài chính của bản thân, của gia đình ở trong bài luận. Tại vì hội đồng giám khảo khi mà họ đọc bài luận họ mong muốn biết được mình là người như thế nào? Mình có khả năng gì?  Mình có phù hợp với học bổng hay không? Chứ họ không quan tâm là so sánh vấn đề tài chính của mình với nhau. Cho nên là chị nghĩ mình không nên quá đề cập đến vấn đề tài chính như thế nào ở trong bài văn. Mà thay vào đó các bạn muốn đề cập hoặc là đó là lí do khiến cho các bạn có động lực có được học bổng, các bạn cũng có thể đề cập thêm là tình hình như thế này nhưng mà các bạn đã làm những gì để khắc phục nó trong quá trình học cấp 3 hoặc trong quá trình học đại học của mình để chứng tỏ với lại hội đồng chấm học bổng là bạn có năng lực có quyết tâm chị nghĩ như vậy nó sẽ tốt hơn. Với lại, thường các bạn sẽ download và viết luôn bài luận thiệt dài và thể hiện mình hết mức ở trong. Tuy nhiên mình, cũng nên lưu ý một xíu đó là mình vẫn cần bước cơ bản  trước khi viết bài luận đó là lập dàn ý. Các bạn nên định trước trong đầu là các bạn muốn ghi những ý nào về bản thân mình. Sau đó các bạn đừng có gấp gáp cứ để đó xong rồi hôm sau nhìn lại xem là mình còn muốn thể hiện những ý này không? Nếu mà các bạn vẫn còn muốn thể hiện những ý đó, các bạn hãy bắt tay vào triển khai những cái ý đó ra cứ triển khai càng dài càng tốt để tránh sót ý, nghĩ được cái gì viết cái đó nhưng mà sau đó các bạn cần quay lại đọc lại các cái ý đó một lần nữa xem nó có bị tràn lan hay không? Xem cái ý này nó có giúp ích cho các bạn trong việc thể hiện  bản thân không? Hoặc là cái ý này có liên quan tới ngành học của mình hay không. Tránh khoe về bản thân mà lại không liên quan tới ngành học. Bởi vì mình luôn phải nhớ là những người chấm học bổng họ luôn tìm kiếm và cái tiêu chí của họ là bạn có phù hợp với trường không? Có phù hợp với này không? Bạn nộp học bổng vào đây học được không? Cho nên là chị nghĩ là mình nên chọn cái yếu tố liên quan tới ngành thể hiện được bản thân cũng liên quan tới ngành luôn. Như chị nói ban nãy, mình có thể đưa ra cho bản thân bạn bè của mình đọc. Bởi vì khi mà người thứ ba đọc vô, người ta sẽ nhận xét được cho bạn là người ta đã cảm thấy cái bài văn này đủ thể hiện bạn hay chưa. Người thân và bạn bè biết các bạn thì những người đó sẽ có thể đánh giá được là bài này thể hiện đủ những mặt tốt của các bạn chưa và cần bổ sung gì thêm. Mình nghĩ là cần những cái đó và một điều nữa đó là không cần biết tiếng Hàn hay tiếng Anh hoặc là tiếng Việt nhưng mà đôi lúc tại vì do bình thường khi mà tụi mình học ở trong trường tụi mình làm văn, tụi mình hay được yêu cầu là viết dài dài ra chủ yếu. Nhưng mà do cái hồ sơ học bổng như thế này họ chỉ có giới hạn thời gian cho nên là sau khi viết hết như vậy á. Mình phải đọc lại và tìm cách viết sao cho câu văn nó thật là cô đọng. Có khi là mình thể hiện một ý bằng hai ba câu chẳng hạn nhưng mà mình phải cố gắng rút nó lại cho nó ngắn gọn hết mức có thể. Theo chị nghĩ, cá nhân chị nghĩ từng câu đó nên có giá trị chứ không cần phải paraphrase nó ra thành nhiều câu tương tự nhau nhưng ý này nó lại không có bao nhiêu. Chị nghĩ đó là ba ý mình cần chú ý. 

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ. Em cảm ơn chia sẻ cực kì bổ ích từ chị viết luận quả là quá trình dài và đòi hỏi đầu tư rất là nhiều cũng như là cần phải chỉn chu trước khi nộp. Các bạn trẻ sau khi mà lắng nghe những chia sẻ về chị, hình như rằng các bạn đã phần nào có cho mình những kiến thức có ích để mà có thể vững tâm hơn không chỉ là công việc viết luận để chuẩn bị cho hồ sơ du học của mình. Vậy một phần cũng hấp dẫn không kém viết luận đó chính là  những cái tips chinh phục hai ngoại ngữ Anh và Hàn của chị. Tiếp theo chúng ta sẽ đến với phần ba đó chính là bí kíp chinh phục hai ngoại ngữ Anh và Hàn của diễn giả Thiên Trúc, chị ơi không biết là chị đã mất bao lâu để đạt được 2 tín chỉ TOEIC 925 và tiếng Hàn cấp 6 ạ?

Chị Thiên Trúc: À thật ra chị học ngành khoa Hàn quốc học cho nên là việc học tiếng Hàn là bắt buộc trong chương trình của chị rồi. Chị đã học tiếng Hàn theo lộ trình, theo chương trình dạy của trường, của khoa là 4. Chị không tự nhiên là được cấp 6 đâu chị phải thi nhiều lần mới được lên cấp 6. Chị thi khoảng 3 lần thì phải. Sau mỗi lần thi mình sẽ rút ra được một số kinh nghiệm và mình biết là mình còn thiếu sót chỗ nào, mình lại bắt đầu về mình học phát triển bản thân rồi lại đăng kí thi tiếp, cũng phải thi vài lần mới được lên cấp 6 và còn TOEIC do đây là tiêu chí để tốt nghiệp cho nên là chị chỉ thi đại cho được tốt nghiệp thôi và kết quả thi tốt. May mắn là kết quả rất tốt như vậy.

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ. Vậy lời khuyên của chị đó chính là ta hãy thử sớm và thi nhiều lần thì sẽ đạt được kết quả như mong muốn. Học ngoại ngữ quả là một hành trình không bao giờ dễ dàng. Các bạn khán giả hãy chuẩn bị sớm nhất cho mình có thể ạ. Vậy chị ơi, trong cái quá trình chị đã học song song hai cái ngoại ngữ như thế, chị thấy là chị có gặp phải khó khăn gì không ạ?

Chị Thiên Trúc: Chắc chắn là phải có nhiều rồi nhưng ở đây chị chỉ nói về tiếng Anh hoặc tiếng Hàn thôi vì một cặp ngôn ngữ khác nhau sẽ có những khó khăn khác nhau nữa. Cụ thể ở đây là tiếng Anh với tiếng Hàn thì cấu trúc với nó sẽ rất là ngược nhau đấy. Ví dụ như tiếng Anh phải có chủ ngữ, động từ, tân ngữ nhưng mà tiếng Hàn ngược lại hoàn toàn luôn. Thế nên khó khăn đầu tiên mà chị gặp là về văn hóa, có nghĩa là trong tiếng Hàn có một số kính ngữ. Mình cần kính ngữ để thể hiện trong bài nói của mình còn tiếng Anh không có loại kính ngữ như vậy. Thế nên khi mà chuyển ngôn ngữ như vậy giống như là chuyển luôn tính cách của mình vậy. Khi mà mình nói tiếng Anh các bạn cũng biết là mình phải phóng khoáng, cởi mở, tự tin. Khi mà đổi qua tiếng Hàn, các bạn phải chia thêm kính ngữ nào đó, và khi các bạn phải đổi xưng hô với người đối diện cho phù hợp với hoàn cảnh nữa. Đến lúc đó sẽ làm cho các bạn hiền đi và các bạn cũng cần thời gian hơn để đổi lại thứ tự câu trong đầu trước khi nói ra nữa. 

MC Thu Thủy: Dạ vâng em cảm ơn ạ. Vậy chị có thể chia sẻ cho các bạn khán giả những cách để học hai ngôn ngữ cùng lúc không ạ? 

Chị Thiên Trúc: Thực ra chị học tiếng Anh từ cấp hai và hết rồi vì cấp 2 chị học trường Trần Đại Nghĩa. Cho dù chị không học chuyên nhưng thời khóa biểu cũng giúp cho chị kha khá tiếng Anh tăng cường. Bên cạnh đó, mỗi ngày chị xem Disney Channel, chị xem từ năm 7 tuổi cho đến trước khi qua Hàn luôn. Mặc dù bây giờ Disney không còn chiếu ở Việt Nam nữa rồi nhưng Disney vẫn là thứ khiến cho chị cảm thấy mình giữ được tiếng Anh mặc dù cấp ba chị không học tiếng Anh nữa vì chị học chuyên Văn. Và lên đại học chị phải học tiếng Hàn ở môn văn nên là nghe Disney chính là việc khiến cho chị cảm giác mình còn học tiếng Anh. Và chị nghĩ đây cũng là một tip tốt vì bước đầu học ngoại ngữ mình luôn bắt đầu bằng việc nghe và cảm nhận ngôn ngữ đó trước sau đó mới bắt đầu học nói và học ngữ pháp. Thế nên các bạn không thể nào ngồi học trên giấy rồi nói đúng, nói chuẩn được. Các bạn phải nghe thật nhiều, không hiểu cũng phải nghe. Cứ nghe hoài thôi rồi các bạn có thể chọn thứ mà mình yêu thích để nghe. Ví dụ như là phim này, Netflix hoặc là các show giải trí của bên Hàn. Các bạn tìm được thứ mình thích, mình hứng thú nhưng quan trọng bạn phải chăm chỉ lắng nghe và học đều đặn. Tức là không phải mình hứng lên mình học nhiều hơn rồi mấy ngày sau mình không học tại vì não của mình không thể nào nhớ hết các kiến thức trong một lần tiếp thu cả. Các bạn phải chịu khó mỗi ngày một chút, một chút một. Lặp lại kiến thức cũng được vì nó sẽ nhớ lâu hoặc là nói sai thì nói lại. Chị nghĩ việc học một hay hai ngôn ngữ nó không quan trọng bằng cách học và sự chăm chỉ của mọi người. 

MC Thu Thủy: Chị ơi trong quá trình mình học ngoại ngữ đấy ạ, các kỹ năng bao gồm nghe, nói, đọc, viết thì kỹ năng nào khó khăn nhất ạ và làm thế nào để chị khắc phục những khó khăn đó ạ? 

Chị Thiên Trúc: Thực ra chị thấy phần đọc khá là dễ. Cho dù mình không đọc bài mình cũng có thể bỏ thời gian ra làm lại hoặc là dò từ điển để hiểu. Cái việc nói và viết, đối với cá nhân chị, có thể dành thời gian mình hoàn thành nó. Còn việc nghe những người khác nói chuyện sẽ rất khác với những gì các bạn được nghe, được học. Sách giáo khoa nó có những file nghe rất khác với ngoài thực tế luôn nên nghe đối với chị là kỹ năng khó nhất. Cho dù có nghe đi nghe lại thường xuyên mình cũng không nghe ra từ đó. Như chị nói ban nãy, mình phải nghe thật nhiều, thường xuyên về show, news, phim ảnh các kiểu rồi nếu như mà có từ nào khi mà nghe ra mình không biết có thể đọc lại cái script, cái kịch bản của cái đoạn đó hoặc là nếu mình đã biết từ mà mình chưa nghe ra, mình sẽ cố gắng học thuộc từ đó tại vì đối với những từ mình biết, mình mặc định nghe ra thôi. Nếu mà các bạn chưa nghe ra tức là nó chưa là kiến thức của các bạn vậy chịu khó ôn tập thôi. 

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ em cảm ơn chị ạ. Các bạn khán giả nếu mà có khó khăn trong việc học ngoại ngữ đặc biệt là kỹ năng nghe hay chỉ là học tiếng Anh hoặc tiếng Hàn, mình nghĩ là qua những chia sẻ của diễn giả, mình đã có thêm cách gỡ rối cho bản thân mình trong việc học ngôn ngữ mới rồi đó ạ. Vậy chị ơi, khi mà chị học tiếng Hàn đấy ạ, khi mà chị thi chứng chỉ và sau khi chị đi du học, chị có cảm thấy tiếng Hàn trong đời sống và tiếng Hàn để được TOPIK 6 nó có quá nhiều sự khác biệt không ạ? Và khi mà mới đi du học, chị có gặp phải bất đồng về ngôn ngữ không ạ? 

Chị Thiên Trúc: Có, rất khác luôn. Thường trong sách giáo khoa chị được học, tiếng người ta ghi âm cho mình học là tiếng tone chuẩn hoặc cho dù là tiếng Busan hoặc tiếng địa phương họ cũng đọc rất là chuẩn. Tuy nhiên, khi mà qua bên Hàn rồi mọi người nói rất nhanh. Chị không biết họ có nhận ra chị là người nước ngoài hay không nhưng mà họ nói chuyện như đọc rap với chị luôn. Nhiều lúc chị phải hỏi ngược lại chị phải confirm lại với họ. Những ngày đầu chị khó mà nghe được họ nói gì. Với lại khi mà mình nói chuyện tiếng Việt với nhau, mình cũng không thể nào phát âm chuẩn chỉnh từng chữ như thế này đâu đúng không. Mình sẽ nói nuốt, nói nhanh và có một số từ nói lẫn vào. Cho nên cũng không có tip nào hiệu quả hơn việc bạn phải kiếm thật nhiều nguồn nghe từ người bản xứ.

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ. Em rất cảm ơn chia sẻ cực kỳ bổ ích của chị về quá trình chị chinh phục hai ngoại ngữ. Đó là cả một quá trình dài và đòi hỏi chị rất nhiều nỗ lực đúng không ạ? Trong quá trình chị chia sẻ, các bạn khán giả có rất nhiều câu hỏi, thắc mắc đặt ra cho chị ở dưới phần chat. Chị có thể giải đáp cho các bạn khán giả của chúng ta được không ạ? Hoặc là trước khi đến phần Q&A chị nhớ uống nước nhé ạ để có thể tiếp tục buổi chia sẻ một cách suôn sẻ nhất! Vâng ạ, vậy ngay sau đây chúng ta sẽ bắt đầu với phần Q&A của online talkshow ngày hôm nay. Câu hỏi đầu tiên đến từ bạn Minh Nguyễn, đó là “Chị ơi, khi mà săn học bổng GPA thấp thì mình sẽ làm thế nào ạ? Liệu rằng bài luận và hoạt động ngoại khóa có thể kéo GPA lên và là hai yếu tố mình có thể chinh phục học bổng không ạ?”

Chị Thiên Trúc: Cái này chị không nói thay cho hội đồng tuyển sinh được. Tuy nhiên, quan điểm của chị là GPA không phải là tất cả tại vì trong số những anh chị cùng đậu học bổng Hàn Quốc cùng với chị vào đợt này, cũng có một số anh chị điểm GPA không cao, không qua 8/10. Nhưng mà các anh chị vẫn đậu. Cho nên chị nghĩ là với các bạn nghĩ GPA không cao nhưng lỡ nó cao thì sao?    

MC Thu Thủy: Vâng ạ, em hoàn toàn đồng tình với quan điểm đó của chị ạ. Đúng là GPA chỉ là một phần trong bộ hồ sơ thôi. Câu hỏi tiếp theo đến từ bạn Ngọc Lương. Bạn có hỏi là trong quá trình học tập chị có hoạt động nghiên cứu khoa học nào liên quan đến Hàn Quốc không ạ?

Chị Thiên Trúc: Chị không có chủ động làm nghiên cứu khoa học mà chị phải có một cái bài để mà tốt nghiệp. Đó là cái hoạt động duy nhất mà chị làm về Hàn Quốc. Chị học về ngành ngữ văn của Hàn Quốc, nên là chị sẽ xem các giáo sư thích chủ đề gì và chị sẽ viết. Và chị thấy là đề tài viết luận của chị nó phù hợp với một giáo sư ở trong danh sách. Thật ra là chị cũng không có liên hệ với giáo sư trước, vì thời gian cũng khá là gấp. Và chị có trình bày là chị có quan tâm đến đề tài này và chị chọn nó để làm đề tài của bài luận. 

MC Thu Thủy: Dạ vâng. Em cảm ơn ạ. Chắc hẳn là bạn Ngọc Lương đã có được câu trả lời cho mình rồi đó ạ. Câu hỏi tiếp theo đến từ bạn Lê Thị Khánh Huyền. Bạn có hỏi chị là “Bài giới thiệu bản thân sẽ giới hạn dung lượng trong vòng 1 đến 2 trang và em không biết là trong phần giới thiệu bản thân, với một cái dung lượng nhắn như vậy mình sẽ làm như thế nào ạ?”

Chị Thiên Trúc: Thật ra chị không biết những tiêu chí khác của Hội đồng tuyển sinh nhưng trong cái phần này họ sẽ đưa ra những cái tiêu chí để mình trả lời nói cụ thể luôn, và trong hồ sơ chị nộp họ có yêu cầu là là mình trình bày những cái động lực để mình nộp vào, cùng với những cái background và những cái rủi ro khi mình nộp. Hoạt động ngoại khóa này, bên cạnh cái sẵn có từ những lời gợi ý mà họ đưa ra chị trả lời được hết. Thật ra là chị cũng không có dùng hết 2 trang nên là mọi người cũng không cần lo lắng quá. Các bạn hãy viết làm sao để cái phần giới thiệu bản thân của mình cô đọng nhất có thể. 

MC Thu Thủy: Vâng ạ. Câu hỏi tiếp theo đến từ bạn Xuân An. Bạn có hỏi chị là “Chị ơi, làm thế nào để cân bằng giữa học tập và các hoạt động giải trí ạ? Ở đây cụ thể là chị đã học 2 ngoại ngữ song song với nhau và còn là founder của nhóm nhảy nữa.”

Chị Thiên Trúc: Thật ra cái nhóm nhảy chị thành lập ở cấp 3. Còn khi học 2 ngoại ngữ chị đã lên đại học. Cái lịch trình của chị nó cũng khá là đơn giản thôi. Chị vẫn học các môn ở trên trường chính khóa từ kinh tế, chính trị, văn hóa Hàn Quốc, các môn đại cương, triết học đường lối cách mạng các thứ. Rồi buổi tối, chị sắp xếp 2 đến 3 tiếng để sinh hoạt với câu lạc bộ nhảy. Ngoài ra có những việc chị sắp xếp tận dụng thời gian. Ví dụ như mỗi ngày chị dành 3 tiếng để đi xe buýt thì lúc đó chị sẽ sắp xếp để những làm những việc mình thích hoặc là chị có thể coi một cái đoạn tiếng Anh mà chị thích chẳng hạn. Nói chung là giữ cho mình cái thói quen này để mình tiếp xúc với ngôn ngữ đều đặn.

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ, quả bằng cách tận dụng thời gian vô cùng hiệu quả đúng không ạ. Bạn Lê Nguyễn Anh Thư có hỏi chị là chị cảm thấy chương trình học của Đại học Yonsei là có khác như thế nào so với các trường đại học khác và liệu nó có tốt hơn không ạ?

Chị Thiên Trúc: Câu hỏi này khá là khó để trả lời vì chị mới học ở Đại học Yonsei thôi. Còn đối với các trường đại học khác như thế nào chị không thể biết được đúng không? Nhưng mà theo như chị hỏi được các bạn khác ở các trường thì các trường khác sẽ học bằng tiếng Hàn. Nên lượng kiến thức và bài tập sẽ hơi nhiều hơn. Còn ở đây Đại học Yonsei, chị học một phần ở đây thôi nhưng mà chị thấy mọi thứ nó sẽ dễ hơn một chút, vì mọi người đến từ rất nhiều nơi và rất là dễ trao đổi. Đương nhiên là những yêu cầu, tiêu chí về học tập nó vẫn rất là cao. Nhưng chị cảm thấy nó có gì đó dễ thở hơn so với các chương trình học bằng tiếng Hàn. Cá nhân chị cảm thấy như vậy.

MC Thu Thủy: Vâng ạ. Câu hỏi tiếp theo đến từ bạn Nguyễn Linh. Bạn có hỏi chị là bạn ấy không có năng khiếu về những bộ môn nghệ thuật như hát, múa, hay vẽ tranh. Bạn ấy cũng không tham gia năng nổ và các câu lạc bộ. Vậy bạn muốn hỏi là bạn nên thể hiện bản thân như thế nào trong hồ sơ ạ?

Chị Thiên Trúc: Chị không biết là bạn có tham gia các hoạt động ngoại khóa tình nguyện không. Nói thực tế nên có một cái gì đó. Nếu như bạn chưa từng tham gia một hoạt động ngoại khóa gì, nó cũng khá là thiếu cạnh tranh cho bộ hồ sơ. 

MC Thu Thủy: Dạ vâng ạ, quả thật là hoạt động ngoại khóa rất là rộng và không chỉ giới hạn trong những bộ môn nghệ thuật kia. Nên mình nghĩ là bạn Linh sẽ có cho mình những cái lựa chọn tốt hơn và phù hợp với mình ạ. Tiếp theo câu hỏi đến từ bạn Như Huyền. Bạn muốn hỏi chị lộ trình và những tài liệu cần chuẩn bị cho kỳ thi TOPIK ạ?

Chị Thiên Trúc: Chị không biết mục tiêu thi TOPIK của bạn là gì. Không biết là để ra trường đi làm hay là để đi du học. Nhưng mà dù mục tiêu nào, chị nghĩ cũng TOPIK 5 hoặc TOPIK 6. Chị nghĩ là trước hết mình không nên đi hỏi kinh nghiệm của người khác, vì mỗi người là khác nhau. Có thể có bạn nói dễ, có bạn nói khó. Chị thấy các bạn nên tự bỏ tiền ra để thi thử một lần cho biết. Hoặc là các bạn có thể tải đề trên mạng về để học. Hiện tại có rất là nhiều sách, nhưng có điểm chung giữa các cách đó là nó đều có để mẫu. Các bạn có thể thử làm đề mẫu xem. cái quan trọng là các bạn đang biết mình ở đâu. Nói chung là chị cảm thấy tài liệu để ôn thi TOPIK chính là đề thi TOPIK của những năm trước. 

MC Thu Thủy: Vâng ạ. Câu hỏi tiếp theo đến từ bạn Phạm Tiến Cường. Bạn có hỏi là học bổng Chính Phủ Hàn Quốc chia ra làm những dạng nào ạ?

Chị Thiên Trúc: Học bổng chính phủ Hàn Quốc không có mức phần trăm như các học bổng khác. Bởi vì họ vẫn sẽ hỗ trợ cho các bạn tiền sinh hoạt, tiền vé máy bay khứ hồi và các loại phí khác. Nói chung là học bổng sẽ hỗ trợ toàn bộ những cái chi phí cần thiết mà các bạn cần để sang đây du học. Và những cái đó họ đã tính toán rất là kỹ rồi. Nó chỉ vừa đủ với những cái gì bạn cần thôi. Nó sẽ không dư thừa cho mình ăn chơi. 

MC Thu Thủy: Vâng ạ. Câu hỏi tiếp theo về đến từ bạn Minh Phương. Bạn có hỏi chị là em nghe nói học ngành truyền thông ở Hàn Quốc sẽ có cơ hội làm việc ở nhà đài. Vậy cơ hội này có lớn không ạ?

Chị Thiên Trúc: Chị cũng không biết là bạn ấy đang muốn làm việc trong các nhà đài của Hàn Quốc hay Việt Nam. Nếu làm việc ở trong nhà đài của Hàn Quốc cũng khá là cực, vì em không chỉ phải giỏi tiếng Hàn mà kiến thức cũng phải chắc. Thêm vào đó em phải duy trì các mối quan hệ với các đồng nghiệp. Nói chung cũng khá là khó. Nên chị thấy có theo học ngành truyền thông hay không nó không quan trọng bằng những kỹ năng mềm. 

MC Thu Thủy: Vâng em cảm ơn chị ạ. Câu hỏi tiếp theo và cũng có lẽ là câu hỏi cuối cùng trong phần Q&A hôm nay đến từ bạn Phạm Quang Thành. Bạn muốn hỏi chị là đi du học Hàn Quốc có bắt buộc phải có TOPIK không ạ?

Chị Thiên Trúc: Thực ra đa số các trường sẽ yêu cầu TOPIK trước khi bạn nhập học. Nếu tiếng Hàn của bạn không tốt có một lựa chọn khác cho bạn là bạn có thể học tiếng Hàn ở trường của họ khoảng 1 năm hoặc vài tháng tùy vào trình độ của bạn.

MC Thu Thủy: Vâng ạ, em xin thay mặt cho các bạn khán giả cảm ơn chị Quỳnh vì những lời giải đáp hết sức bổ ích vừa rồi. Thủy cũng tin là các bạn khán giả đã có cho mình những câu trả lời cho bản thân. Một lần nữa em xin cảm ơn chị Thiên Trúc vì đã nhận lời tham gia buổi online talkshow ngày hôm nay của Abroad Insider. Và trước khi buổi online talkshow kết thúc, chị có lời nào muốn gửi đến các bạn khán giả của chúng ta không ạ?

Chị Thiên Trúc: Chị nghĩ là những cái bạn ở đây các bạn cũng rất mong muốn đạt được học bổng. Tuy nhiên, chị mong là các bạn đừng có quá áp lực cho bản thân tại vì du học không phải là con đường duy nhất và nó sẽ quyết định tương lai của các bạn. Thế nên là các bạn hãy cứ trải nghiệm nhiều nhất một cách vui vẻ. Đều đó sẽ khiến cho các bạn bạn có thêm sức mạnh để tham gia các hoạt động và vô tình nó sẽ cho các bạn một cái profile đẹp thôi. 

MC Thu Thủy: Vâng ạ, em chúc chị Trúc sẽ luôn có thật nhiều sức khỏe, bình an và thành công hơn nữa trên con đường sự nghiệp của mình. Các bạn khán giả thân mến, thời lượng talkshow hôm nay đến đây là kết thúc rồi. Cảm ơn các bạn đã quan tâm theo dõi talkshow của Abroad Insider cùng với chị Thiên Trúc. Thu Thủy chúc các bạn sẽ thật thành công và giữ gìn sức khỏe nhé. Sắp tới đây, nối tiếp chương trình Abroad Insider Fair Season 1, Abroad Insider sẽ có một webinar “Du học online mùa dịch và trải nghiệm làm việc với các tổ chức quốc tế” cùng diễn giả Jamille Tran, nếu các bạn quan tâm, hãy đón xem vào ngày Thứ Bảy ngày 09/10 trên fanpage của Abroad Insider nhé. Còn bây giờ, chị Trúc và Thu Thủy xin chào tạm biệt và hẹn gặp lại các bạn!