1. Quyền Lợi  

Chúng tôi đang tìm kiếm những dịch giả trẻ có mong muốn có những đóng góp hữu ích tới cộng đồng giới trẻ Việt, hãy gia nhập Sub Factory nếu bạn muốn:

• Đơn giản chỉ là thích chia sẻ tri thức với cộng đồng hoặc rèn luyện kỹ năng và từ vựng thông qua dịch phụ đề video Tiếng Anh
• Được đào tạo cách sử dụng các phần mềm dịch phụ đề Tiếng Anh
• Được xây dựng thương hiệu cá nhân trên Sub Factory với khoảng nửa triệu độc giả mỗi tháng
• Được nhận Certificate Social Impact của Sub Factory để ghi nhận những đóng góp của bạn cho cộng đồng
• Những dịch giả có các video phụ đề được cộng đồng đón nhận tốt nhất sẽ nhận được phần thưởng cuối tháng
• Được nhận certificate "Dịch Giả Xuất Sắc" (Extraodinarily Performing Translator) của Sub Factory nếu có thể hiện xuất sắc trong nhiệm vụ.
• Sau tối thiểu 06 tháng, các bạn hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ và có tinh thần trách nhiệm cao sẽ được đề bạt lên các vị trí chủ mục của Sub Factory để thử thách kỹ năng lãnh đạo team.
• Sau 06 tháng làm việc tại vị trí leader với kết quả tốt sẽ được nhận certificate leader từ Sub Factory

2. Yêu Cầu

• Không có yêu cầu nào về độ tuổi, miễn là bạn có đam mê với việc dịch những bài viết ngoại ngữ hay và hữu ích cho cộng đồng để cùng góp phần với Sub Factory đưa tri thức đến với tất cả người trẻ Việt Nam.
• Cẩn thận, chính xác, chăm chỉ, say mê, nhiệt huyết là những gì bạn cần để vượt qua thử thách của Sub Factory
• Thể hiện được khả năng dịch tiếng Anh đáng tin cậy và chính xác đến từng câu chữ của mình. 
• Các cộng tác viên sẽ làm việc Part-time online từ xa. Với các cộng tác viên muốn trở thành thực tập sinh chính thức của YBOX thì sẽ làm Part-time tại văn phòng Sub Factory tại Hà Nội (và cũng chỉ những người này được cân nhắc trở thành Manager YBOX sau thời gian thực tập nếu thể hiện được kết quả xuất sắc)  

3. Cách Tham Gia

Các bạn sẽ bước qua các vòng tuyển dụng như sau:

• Bạn vui lòng đăng kí/ đăng nhập tài khoản cá nhân trên YBOX, tiếp theo, vào mục Tạo CV để tạo một bản CV cá nhân theo các mục có sẵn bằng cách click "THÊM THÔNG TIN". Sau khi đã điền đủ thông tin cho CV của mình, bạn click "XEM CV" và copy link CV đó vào form ứng tuyển phía dưới;

• Đăng ký tham gia tại đây: Đăng Ký
• Hạn cuối: đây là vị trí tuyển liên tục hàng tháng, với hạn cuối là ngày 30 hàng tháng cho mỗi đợt tuyển.