Hoàng Tử Bé (tiếng Pháp: "Le Petit Prince"), truyện ngụ ngôn và tác phẩm kinh điển hiện đại của phi công và nhà văn người Pháp Antoine de Saint-Exupéry được xuất bản với hình ảnh minh họa của chính ông bằng tiếng Pháp với tựa đề Le Petit Prince vào năm 1943. Câu chuyện đơn giản kể về câu chuyện của một đứa trẻ, hoàng tử bé, người du hành vũ trụ để thu thập trí tuệ. Cuốn tiểu thuyết ngắn này đã được dịch sang hàng trăm thứ tiếng và bán được khoảng 200 triệu bản trên toàn thế giới, khiến nó trở thành một trong những cuốn sách bán chạy nhất trong lịch sử xuất bản. Bất chấp sự đơn giản của câu chuyện và bức tranh minh họa, cuốn sách đã trở thành một biểu tượng về tình thân, sự thất vọng và sự hiểu biết về cuộc sống. 

Hành trình của Hoàng Tử Bé 

Cuốn sách bắt đầu bằng hình ảnh một người phi công rơi vào sa mạc Sahara và gặp được một cậu bé nhỏ, gọi là Hoàng Tử Bé. Sự hòa mình giữa thế giới trẻ thơ và thế giới người lớn trong cuốn sách tạo ra một bức tranh tương phản đầy ấn tượng. Cuốn sách kể về những cuộc phiêu lưu và cuộc trò chuyện giữa phi công và Hoàng Tử Bé, mở ra một câu chuyện lớn hơn về tình thân và tìm hiểu về bản chất con người.

Như nhà phê bình James Higgins đã chỉ ra, mỗi nhân vật chính của cuốn tiểu thuyết đều khao khát phiêu lưu (khám phá thế giới bên ngoài) và nội tâm (khám phá bên trong bản thân). Chính nhờ cuộc gặp gỡ với hoàng tử thất lạc trong sa mạc cô đơn, biệt lập mà người kể chuyện không có bạn bè đã đạt được sự hiểu biết mới về thế giới. Nhưng trong câu chuyện về những chuyến du hành của hoàng tử bé, Saint-Exupéry cho thấy rằng sự phát triển tâm linh cũng phải bao gồm sự khám phá tích cực. Người kể chuyện và hoàng tử có thể bị mắc kẹt trong sa mạc, nhưng họ đều là những nhà thám hiểm luôn có ý định du hành khắp thế giới xung quanh mình. Thông qua sự kết hợp giữa khám phá thế giới và khám phá cảm xúc của chính mình, người kể chuyện và hoàng tử bé hiểu rõ hơn về bản chất của chính mình và vị trí của họ trên thế giới.

"Điều quan trọng nhất không phải là điểm đến mà là cuộc hành trình để đến đó."

Ý nghĩa của tình thân

Cuốn sách thể hiện tình thân một cách đẹp đẽ qua mối quan hệ giữa Hoàng Tử Bé và người hoàng đế nhỏ bé của mình. Hoàng Tử Bé yêu quý hoàng đế nhưng cũng cảm thấy bất mãn vì sự tự ái và tham vọng của hoàng đế. Sự xung đột này cho thấy sự phức tạp của tình thân và tình bạn, khi đôi khi chúng ta phải đối mặt với sự khác biệt và những thách thức trong mối quan hệ của mình.

 "Đôi khi, chúng ta cần phải xa nhau để thấy nhau rõ hơn."

Câu chuyện của cả phi công và hoàng tử đều xoay quanh mối quan hệ của họ. Đối với người phi công, toàn bộ mục đích viết câu chuyện và vẽ tranh của anh ta là để ghi nhớ mối quan hệ của anh ta với hoàng tử bé. Đến lượt hoàng tử bé kể lại câu chuyện về cuộc hành trình của mình qua những nhân vật cậu gặp trên đường đi. Đặc biệt, chương về con cáo nhấn mạnh tầm quan trọng của việc dành thời gian để tìm hiểu ai đó. Con cáo sử dụng ngôn ngữ "thuần hóa", nhấn mạnh bản chất dần dần của việc xây dựng lòng tin. Con cáo cũng giúp hoàng tử bé nhận ra rằng chính khoảng thời gian dành cho bông hồng của anh đã khiến bông hồng của anh trở nên độc đáo so với tất cả những bông hồng khác mà anh gặp trên Trái đất — ngay cả khi tất cả những bông hồng nhìn từ bên ngoài đều giống nhau.

"Hạnh phúc là khi bạn đã tìm thấy một người bạn đặc biệt trên thế giới này."

Các nhân vật phát triển trong câu chuyện thông qua các mối quan hệ của họ. Đối với hoàng tử bé, bài học chính là về trách nhiệm đối với những người bạn đã thuần hóa hoặc kết bạn, và đối với người phi công, bài học chính là về "các vấn đề về hậu quả" - anh ta biết rằng các mối quan hệ là quan trọng nhất, ngay cả trong một tình huống khó khăn, sa mạc với một chiếc máy bay bị hỏng và nguồn nước hạn chế.

Hoàng Tử Bé dạy rằng trách nhiệm mà mối quan hệ với người khác đòi hỏi sẽ dẫn đến sự hiểu biết và đánh giá cao hơn về trách nhiệm của một người đối với thế giới nói chung. Câu chuyện hoàng tử và bông hồng là một câu chuyện ngụ ngôn (câu chuyện dạy một bài học) về bản chất của tình yêu đích thực. Tình yêu của hoàng tử dành cho bông hồng của mình là động lực đằng sau cuốn tiểu thuyết. Hoàng tử rời hành tinh của mình vì bông hồng; bông hồng tràn ngập cuộc thảo luận của hoàng tử với người kể chuyện; và cuối cùng, bông hồng trở thành lý do khiến hoàng tử muốn quay trở lại hành tinh của mình. Nguồn gốc tình yêu của hoàng tử chính là tinh thần trách nhiệm đối với bông hồng yêu quý của mình. Khi con cáo yêu cầu được thuần hóa, nó giải thích với hoàng tử bé rằng việc đầu tư bản thân vào người khác sẽ khiến người đó và mọi thứ liên quan đến người đó trở nên đặc biệt hơn. Hoàng Tử Bé cho thấy rằng những gì người ta cho đi thậm chí còn quan trọng hơn những gì người kia trao lại.

Sự hiểu biết về cuộc sống

Thông qua cuộc hành trình của Hoàng Tử Bé, chúng ta nhận thấy tác giả đưa ra những triết lý quan trọng về cuộc sống. Hoàng Tử Bé tự học hỏi và đặt câu hỏi khó khăn về thế giới xung quanh mình. Câu chuyện này nhấn mạnh rằng việc hiểu biết và tìm hiểu là cách để chúng ta thấu hiểu cuộc sống và tìm kiếm ý nghĩa thực sự của nó.

Khi bắt đầu cuộc hành trình, Hoàng Tử Bé quan tâm nhất đến sự thật. Anh ta rời hành tinh của mình sau khi bắt gặp bông hồng của mình nói dối, và mặc dù họ đã hòa giải ngay trước khi anh ta khởi hành, anh ta quyết định khám phá vũ trụ để khám phá điều gì là sự thật. Tuy nhiên, khi gặp nhiều điều hơn trong chuyến du hành, anh nhận ra rằng điều gì là sự thật không phải lúc nào cũng là điều thiết yếu - những lời nói dối về bông hồng của anh không quan trọng bằng việc anh quan tâm đến cô và do đó có trách nhiệm với cô. Bước ngoặt này xảy ra khi hoàng tử bé gặp con cáo, cáo nói với cậu rằng: “Điều cốt yếu thì mắt thường không nhìn thấy được”. Tương tự, được thúc đẩy bởi thực tế là anh ta sẽ chết nếu không có nước, người phi công chủ yếu tập trung vào việc sửa chữa động cơ của mình ở đầu câu chuyện. Tuy nhiên, khi anh bắt đầu nói chuyện với hoàng tử bé, sự thật này — hay sự thật — trở nên ít cần thiết hơn. Anh ấy thấy mình đang an ủi cậu bé thay vì sửa động cơ, và cuối cùng khi họ từ bỏ dự án để bắt đầu đi bộ tìm nước, điều quan trọng không phải là họ tìm thấy nước và do đó sống mà là họ đã cùng nhau tìm thấy nước và đó là ngọt ngào hơn cho cuộc hành trình họ đi dưới những vì sao để tìm thấy nó.

Câu chuyện còn ẩn chứa hai ý nghĩa đòi hỏi người đọc phải quyết định đâu là sự thật. Con rắn gợi ý rằng nó có thể giúp hoàng tử bé quay trở lại hành tinh của mình, ám chỉ đến cái chết — nhưng sau đó, khi người kể chuyện quay lại để lấy xác hoàng tử bé ở cuối câu chuyện, thi thể đã biến mất, cho thấy rằng hoàng tử thực sự đã làm vậy. Bắt tay vào một cuộc hành trình nào đó, có thể là quay trở lại hành tinh của mình.

 "Con người trưởng thành là người hiểu được tình yêu là điều gì, và luôn biết cách để nó tồn tại trong cuộc sống hàng ngày."

Sự nguy hiểm của tư duy hẹp hòi

Hoàng Tử Bé đã bộc lộ sự thiếu hiểu biết đi kèm với góc nhìn chưa đầy đủ và hẹp hòi. Ví dụ, trong Chương IV, khi nhà thiên văn học Thổ Nhĩ Kỳ lần đầu tiên trình bày khám phá về tiểu hành tinh B-612, ông đã bị phớt lờ vì mặc trang phục truyền thống của Thổ Nhĩ Kỳ. Nhiều năm sau, anh ấy cũng thuyết trình tương tự trong trang phục châu Âu và nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt. Bởi vì loài hoa ba cánh được mô tả trong Chương XVI đã sống cả đời trong sa mạc nên nó đưa tin không chính xác rằng Trái đất có rất ít con người và họ là một dân tộc trôi dạt, không có rễ.

Ngay cả các nhân vật chính của Hoàng tử bé cũng có những phút giây hẹp hòi. Trong Chương XVII, người kể chuyện thú nhận rằng mô tả trước đây của ông về Trái đất tập trung quá nhiều vào con người. Trong Chương XIX, hoàng tử bé nhầm tiếng vang của giọng nói của chính mình với giọng nói của con người và buộc tội con người là quá lặp đi lặp lại. Câu chuyện lập luận rằng những đánh giá nhanh chóng như vậy sẽ dẫn đến sự phát triển của những định kiến và định kiến nguy hiểm. Chúng cũng ngăn chặn việc liên tục đặt câu hỏi và tư duy cởi mở, những điều quan trọng để có một cuộc sống hạnh phúc và điều chỉnh tốt.

Phần lớn, Hoàng tử bé mô tả tính hẹp hòi như một đặc điểm của người lớn. Ngay trong chương đầu tiên, người kể chuyện đã vẽ ra sự tương phản rõ rệt giữa cách nhìn của người lớn và trẻ em về thế giới. Anh ấy miêu tả những người trưởng thành là những người không có trí tưởng tượng, buồn tẻ, hời hợt và bướng bỉnh tin rằng quan điểm hạn chế của họ là điều duy nhất có thể. Mặt khác, ông miêu tả trẻ em là những đứa trẻ giàu trí tưởng tượng, cởi mở, nhận thức và nhạy cảm với sự huyền bí và vẻ đẹp của thế giới.

Trong những trang mở đầu câu chuyện, người kể chuyện giải thích rằng người lớn thiếu trí tưởng tượng để xem Bức vẽ số một của anh ta, tượng trưng cho một con trăn đang nuốt chửng một con voi, như bất cứ thứ gì khác ngoài một chiếc mũ. Khi câu chuyện tiến triển, những ví dụ khác về sự mù lòa của người lớn xuất hiện. Khi hoàng tử bé du hành từ hành tinh này sang hành tinh khác, sáu người lớn mà cậu gặp đã tự hào bộc lộ những nét tính cách của họ, những mâu thuẫn và khuyết điểm mà hoàng tử bé sau đó bộc lộ.

Hoàng tử bé tượng trưng cho sự cởi mở của trẻ em. Anh ta là một kẻ lang thang không ngừng đặt câu hỏi và sẵn sàng dấn thân vào những bí ẩn bí mật, vô hình của vũ trụ. Cuốn tiểu thuyết gợi ý rằng sự tò mò như vậy là chìa khóa dẫn đến sự hiểu biết và hạnh phúc. Tuy nhiên, Hoàng tử bé cho thấy tuổi tác không phải là yếu tố chính ngăn cách người lớn với trẻ con. Chẳng hạn, người kể chuyện đã đủ tuổi để quên cách vẽ, nhưng anh ta vẫn còn đủ tuổi thơ để hiểu và làm bạn với hoàng tử bé ngoại quốc.

Câu chuyện thường so sánh trẻ em với người lớn, miêu tả người lớn như một nhóm người mất đi trí tưởng tượng và khả năng nhìn thấy những gì thiết yếu. Những người trưởng thành khác nhau được trình bày trong suốt câu chuyện chỉ có những mối quan tâm vị lợi và bị cai trị bởi những thói xấu như kiêu ngạo và tham lam. Không giống như trẻ em, chúng mất khả năng hiểu được giá trị đích thực của tình bạn, vẻ đẹp của một ngôi nhà hay những thứ không được thể hiện rõ ràng trong bức vẽ.

Tuy nhiên, trường hợp của phi công cho thấy tình trạng này có thể đảo ngược được. Sự xuất hiện của hoàng tử bé giúp cậu bắt đầu nhận ra tầm quan trọng của việc thiết lập mối quan hệ và lãng phí thời gian vào việc vẽ một lần nữa, mặc dù, như cậu thừa nhận, cậu đã “phải già đi”.

Những vấn đề được nhắn nhủ

Khái niệm “những vấn đề nghiêm trọng” được nêu ra nhiều lần trong cuốn tiểu thuyết, và mỗi lần như vậy, nó đều nêu bật sự khác biệt giữa những ưu tiên của người lớn và trẻ em. Đối với người lớn, những vấn đề nghiêm túc là những vấn đề liên quan đến công việc và những nhu cầu cơ bản nhất trong cuộc sống. Ví dụ, doanh nhân sở hữu tất cả các ngôi sao tự coi mình là một “người nghiêm túc”, một tuyên bố rõ ràng là nực cười vì anh ta không sử dụng và không đóng góp gì vào tài sản của mình. Ngay cả người kể chuyện cũng bày tỏ một tuyên bố tuyệt vọng có thể hiểu được rằng việc sửa động cơ của anh ta còn nghiêm túc hơn việc nghe những câu chuyện của hoàng tử. Tuy nhiên, người kể chuyện sớm thừa nhận rằng sự cố động cơ thực ra chẳng là gì so với những giọt nước mắt của hoàng tử bé.

Saint-Exupéry rõ ràng đứng về phía trẻ em, đại diện là hoàng tử bé, những người tin rằng những vấn đề nghiêm trọng là do trí tưởng tượng. Đối với hoàng tử bé, vấn đề nghiêm trọng nhất là liệu con cừu mà người kể chuyện vẽ cho cậu có ăn mất bông hồng yêu quý của cậu hay không. Khi câu chuyện tiến triển, người kể chuyện hiểu được tầm quan trọng của nỗi lo lắng của hoàng tử bé. Người kể chuyện đáp lại bằng sự thương cảm trước sự quan tâm của hoàng tử ngay từ đầu, đặt dụng cụ sang một bên và chạy đến an ủi hoàng tử ở Chương VII, khi hoàng tử bé kêu lên rằng câu hỏi liệu con cừu của anh có ăn mất bông hồng của anh quan trọng hơn nhiều không, hơn mặt phẳng của người kể chuyện. Tuy nhiên, trong lời nhận xét cuối cùng của mình, người kể chuyện nói rằng câu hỏi về con cừu và bông hoa quan trọng đến mức nó đã thay đổi cách nhìn của anh ấy về thế giới, tiết lộ rằng bản thân anh ấy đã hiểu tầm quan trọng của câu hỏi.

Cảm động từ sự hiện diện của Hoàng Tử Bé

Một trong những điểm cảm động nhất của cuốn sách là sự thoải mái và ngây thơ của Hoàng Tử Bé. Nguyên bản, cậu bé xuất phát từ hành tinh Asteroid B-612 và có cái nhìn thuần khiết về thế giới. Khả năng của Hoàng Tử Bé nhìn thấy "bản chất" của mọi vật đem lại những câu chuyện đầy ý nghĩa và sự chấp nhận đối với sự đa dạng của cuộc sống.

Hoàng tử bé vẽ ra những bức chân dung không mấy đẹp đẽ về những người trưởng thành có đầu óc hẹp hòi đến vô vọng. Ngược lại, trẻ em trở nên khôn ngoan nhờ tư duy cởi mở và sẵn sàng khám phá thế giới xung quanh và bên trong bản thân. Chủ đề chính của truyện ngụ ngôn được thể hiện ở bí mật mà con cáo nói với hoàng tử bé:

"Chúng ta chỉ thấy được những gì quan trọng thật sự khi chúng ta nhìn bằng con tim mình."

Lời kết

Hoàng Tử Bé là một tác phẩm cảm động và tinh tế về tình thân, tình bạn và sự hiểu biết về cuộc sống. Cuốn sách đã chạm vào lòng của hàng triệu người qua thế hệ, và thông qua những hình ảnh đẹp và những thông điệp triết học sâu sắc, nó đã trở thành một trong những tác phẩm vĩ đại nhất của văn học thế giới. Đọc "Hoàng Tử Bé" là một trải nghiệm tâm hồn và sẽ khiến bạn suy tư về ý nghĩa thực sự của cuộc sống và tình thân. Cuốn sách này thường được coi là một tác phẩm vĩ đại về tình yêu, tình bạn và ý nghĩa của cuộc sống. 

Tóm tắt bởi: Huyen Thai

Hình ảnh: Huyen Thai

--------------------------------------------------

Theo dõi fanpage của Bookademy để cập nhật các thông tin thú vị về sách tại link: Bookademy

(*) Bản quyền bài viết thuộc về Bookademy - Ybox. Khi chia sẻ hoặc đăng tải lại, vui lòng trích dẫn nguồn đầy đủ "Tên tác giả - Bookademy." Các bài viết trích nguồn không đầy đủ cú pháp đều không được chấp nhận và phải gỡ bỏ.